Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Camping/Emergencies/2/es"

Latest revision as of 18:07, 14 July 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Camping/Emergencies)

Every Pathfinder and staff member should carry a medical release form with them at all times during a campout, so that if an emergency arises, medical personnel will have proper authorization to begin treatment. These forms should be signed and dated in the ''recent'' past - no more than a few months ago. Additionally, ''all'' staff should carry medical release forms for ''all'' the Pathfinders under their charge ''at all times'' during a campout.
<noinclude>

Every Pathfinder and staff member should carry a medical release form with them at all times during a campout, so that if an emergency arises, medical personnel will have proper authorization to begin treatment. These forms should be signed and dated in the ''recent'' past - no more than a few months ago. Additionally, ''all'' staff should carry medical release forms for ''all'' the Pathfinders under their charge ''at all times'' during a campout.
<noinclude>

Cada Conquistador y personal debe llevar una forma de permiso médico en todo momento durante un campamento, si en caso se presenta una emergencia, el personal médico tendrán la debida autorización para comenzar el tratamiento. Estos formularios deben estar firmados y fechados no más de unos meses. Adicionalmente, todo el personal debe llevar permisos médicos para todos los Conquistadores debajo su cargo en todo momento durante un campamento.

Revision as of 13:36, 2 September 2021 (view source) FuzzyBot (talk \| contribs) m (FuzzyBot moved page Translations:Adventist Youth Honors Answer Book/Camping/Emergencies/2/es to Translations:AY Honors/Camping/Emergencies/2/es without leaving a redirect: Part of translatable page "Adventist Youth Honors Answer Book/Camping/Emergencies") ← Older edit		Latest revision as of 18:07, 14 July 2022 (view source) W126jep (talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
	Cada Conquistador y personal debe llevar una forma de permiso médico en todo momento durante un campamento, si en caso se presenta una emergencia, el personal médico tendrán la debida autorización para comenzar el tratamiento. Estos formularios deben estar firmados y fechados no más de unos meses. Adicionalmente, ''todo'' el personal debe llevar permisos médicos para ''todos'' los Conquistadores debajo su cargo ''en todo momento'' durante un campamento.		Cada Conquistador y personal debe llevar una forma de permiso médico en todo momento durante un campamento, si en caso se presenta una emergencia, el personal médico tendrán la debida autorización para comenzar el tratamiento. Estos formularios deben estar firmados y fechados no más de unos meses. Adicionalmente, ''todo'' el personal debe llevar permisos médicos para ''todos'' los Conquistadores debajo su cargo ''en todo momento'' durante un campamento.
		+	<noinclude>