Difference between revisions of "AY Honors/08 - The Great Controversy/es"

From Pathfinder Wiki
< AY HonorsAY Honors/08 - The Great Controversy/es
(Created page with "Toda la humanidad está ahora envuelta en un gran conflicto entre Cristo y Satanás en cuanto al carácter de Dios, su ley y su soberanía sobre el universo.")
(Created page with "Este conflicto se originó en el cielo cuando un ser creado, dotado de libre albedrío, se exaltó a sí mismo y se convirtió en Satanás, el adversario de Dios, y condujo a...")
Line 13: Line 13:
 
Toda la humanidad está ahora envuelta en un gran conflicto entre Cristo y Satanás en cuanto al carácter de Dios, su ley y su soberanía sobre el universo.
 
Toda la humanidad está ahora envuelta en un gran conflicto entre Cristo y Satanás en cuanto al carácter de Dios, su ley y su soberanía sobre el universo.
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Este conflicto se originó en el cielo cuando un ser creado, dotado de libre albedrío, se exaltó a sí mismo y se convirtió en Satanás, el adversario de Dios, y condujo a la rebelión a una parte de los ángeles. Satanás introdujo el espíritu de rebelión en este mundo cuando indujo a Adán y a Eva a pecar.
−
This conflict originated in heaven when a created being, endowed with freedom of choice, in self-exaltation became Satan, God’s adversary, and led into rebellion a portion of the angels. He introduced the spirit of rebellion into this world when he led Adam and Eve into sin.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
El pecado humano produjo como resultado la distorsión de la imagen de Dios en la humanidad, el trastorno del mundo creado y, posteriormente, su completa devastación en ocasión del diluvio global, tal como lo presenta el registro histórico de Génesis 1 al 11.
−
This human sin resulted in the distortion of the image of God in humanity, the disordering of the created world, and its eventual devastation at the time of the global flood, as presented in the historical account of Genesis 1-11.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Observado por toda la creación, este mundo se convirtió en el campo de batalla del conflicto universal, a cuyo término el Dios de amor quedará finalmente vindicado. Para ayudar a su pueblo en este conflicto, Cristo envía al Espíritu Santo y a los ángeles leales para guiarlo, protegerlo y sostenerlo en el camino de la salvación.
−
Observed by the whole creation, this world became the arena of the universal conflict, out of which the God of love will ultimately be vindicated. To assist His people in this controversy, Christ sends the Holy Spirit and the loyal angels to guide, protect, and sustain them in the way of salvation.
 
−
</div>
 
  
 
== {{Localize|The Challenging Part}} ==
 
== {{Localize|The Challenging Part}} ==

Revision as of 17:10, 18 September 2025

Other languages:
English • ‎español • ‎français • ‎português do Brasil
El gran conflicto

Nivel de destreza

1

Año

2025

Version

28.09.2025

Autoridad de aprobación

South American Division

08 - The Great Controversy AY Honor.png
El gran conflicto
Doctrinal
Nivel de destreza
123
Autoridad de aprobación
División Sudamericana
Año de introducción
2025

Vistazo general

La Doctrina de la Salvación

Toda la humanidad está ahora envuelta en un gran conflicto entre Cristo y Satanás en cuanto al carácter de Dios, su ley y su soberanía sobre el universo.

Este conflicto se originó en el cielo cuando un ser creado, dotado de libre albedrío, se exaltó a sí mismo y se convirtió en Satanás, el adversario de Dios, y condujo a la rebelión a una parte de los ángeles. Satanás introdujo el espíritu de rebelión en este mundo cuando indujo a Adán y a Eva a pecar.

El pecado humano produjo como resultado la distorsión de la imagen de Dios en la humanidad, el trastorno del mundo creado y, posteriormente, su completa devastación en ocasión del diluvio global, tal como lo presenta el registro histórico de Génesis 1 al 11.

Observado por toda la creación, este mundo se convirtió en el campo de batalla del conflicto universal, a cuyo término el Dios de amor quedará finalmente vindicado. Para ayudar a su pueblo en este conflicto, Cristo envía al Espíritu Santo y a los ángeles leales para guiarlo, protegerlo y sostenerlo en el camino de la salvación.

La parte desafiante

El requisito más desafiante de esta especialidad es probablemente el siguiente:

AY Honors/08 - The Great Controversy/Requirements/es

Retrieved from "https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=AY_Honors/08_-_The_Great_Controversy/es&oldid=624833"