All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	'''Die AJ Abzeichen bieten eine reiche und vielfältige Palette an Themen, die junge Menschen erforschen und erleben können. Obwohl die Abzeichen auf Jugendliche der Klassen 5 bis 10 zugeschnitten sind, selbst Erwachsene haben Spaß daran, sie zu vervollständigen.'''
^h English (en)	AY Honors afford a rich and varied palette of topics for young people to explore and experience. Though the honors are tailored to young people from grades 5 through 10, even older people enjoy earning them.
^h Spanish (es)	'''Las especialidades JA ofrecen una paleta rica y variada de temas para que los jóvenes exploren y experimenten. Aunque las especialidades son creadas para los jóvenes de los grados escolares 5 al 10, aun los adultos disfrutan desarrollarlas.'''
^h French (fr)	'''Les Spécialisations JA offrent une palette riche et variée de sujets à explorer et à expérimenter pour les jeunes. Bien que les spécialisations soient adaptées aux jeunes de la 5e à la 10e année, même les adultes aiment les compléter.'''
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	As especialidades fornecem uma paleta rica e variada de tópicos para os desbravadores explorarem e experimentarem. Embora as especialidades sejam adaptadas aos desbravadores de 10 a 15 anos, até mesmo as pessoas mais velhas gostam de ganhá-las.