All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	On the day of the campout, everyone should meet to load the equipment, and finally, you are ready to go. When you get back, everyone should help unload the equipment. Some should be taken home and cleaned, and if the tents and tarps were even slightly damp, they will need to be pitched again and allowed to dry ''completely''. Then they will need to be put away.
^h Spanish (es)	En el día del campamento, todos deberían juntarse para cargar el equipo. Al regresar, todos deben ayudar a descargar el equipo. Algunos de los equipos deben ser llevados a casa y limpiados. Si las tiendas de campaña y lonas están aún un poco húmedas, necesitarán armarse para estar secas ''completamente''. Entonces tendrán que ser guardadas.
^h Ukrainian (uk)	В день отправления в лагерь каждый должен помогать загружать оборудование(читай -- вещи), и, в итоге, вы готовы отправится в путь. Когда вы будете возвращаться назад каждый должен помогать выгружать оборудование. Что-то нужно будет взять домой и почистить, и если палатки и/или тенты были хоть чуть-чуть влажными их нужно установить снова(прим. переводчика: правильнее было бы сказать – вывесить на просушку) и досконально просушить. Затем упаковать и отдать/сложить на хранение.