All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	When all these decisions are made, someone needs to go out and buy the food, repair, replace, or buy any gear that's needed, et cetera. Every camper under the age of 18 should also have a signed permission slip and an up-to-date medical release form. The forms should be photocopied (reduce them if necessary and use two-sided copies - that way you can have four forms per sheet of paper) and every staff member should carry them at all times.
^h Spanish (es)	Cuando se haga todas estas decisiones, alguien tiene que salir a comprar la comida, reparar, reemplazar o comprar cualquier equipo que se necesita, etc. Cada campista menor de 18 años también debe tener un permiso firmado y un formulario de autorización médica actualizada. Los formularios deben ser fotocopiadas y cada miembro del personal debe llevárselo consigo en todo momento.
^h Ukrainian (uk)	Когда все эти вопросы решены, кому-то нужно закупить продукты, починить/заменить или купить необходимое оборудование. Каждый участник лагеря, которому меньше 18 лет так же должен иметь письменное разрешение родителей и медицинскую справку. Следует иметь копии справок(уменьшите их при необходимости и используйте двусторонние копии – таким образом у вас будет 4ре справки на одном листе бумаги) и они всегда д.б. у каждого сотрудника.