All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	</noinclude> Begin by laying the bandage along the length of the injured finger, leaving the end extending a couple of inches to the center of the palm. Then take the bandage over the fingertip, and going back down again on the other side to the base of the finger. Twist the bandage, and begin spiraling towards the fingertip. When the top joint of the finger is reached, spiral downwards again towards the base of the finger. Tie the two ends together with a square knot to secure the bandage.
^h Spanish (es)	</noinclude> Comience por colocar el vendaje a lo largo de la longitud del dedo lesionado, dejando que el extremo se extienda unas pulgadas al centro de la palma. Luego, lleva el vendaje sobre la yema del dedo y hacia abajo de nuevo en el otro lado de la base del dedo. Gire el vendaje y comience una espiral hacia la punta del dedo. Cuando se alcanza la articulación de la parte superior del dedo, gire en espiral hacia abajo de nuevo hacia la base del dedo. Amarre los dos extremos con un nudo llano para asegurar el vendaje.