All translations
From Pathfinder Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found one translation.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" style="text-align: center; border:#D3D3D3" |- | <div style="border:1px solid;">[[File:Australian Colonial Flag.svg]]</div> || style="text-align: center;" | '''The National Colonial Flag'''<br><div style="text-align: left;">Captains Bingle and Nicholson are credited with the first attempt to design a “national” flag for Australia circa 1823. It featured four stars of the Southern Cross on a red cross, with the [[w:Union_Jack|Union Jack]] in the canton, on a white field.</div> |- | <div style="border:1px solid;">[[File:AntiTransportation League Flag.svg]]</div> || '''The Anti-Transportation League Flag'''<br><div style="text-align: left;">The Anti-Transportation League (1851) was one of the earliest expressions of the concept of federation and the understanding that the voices of the separate colonies would be heard more clearly if the colonies acted in unison.<br>When transportation ended in 1853, the league disbanded and its flag did not fly again.<br>The flag had a dark blue field with the Union Jack in the canton and five stars arranged in the pattern of the Southern Cross. The five stars represented Tasmania, Victoria, New South Wales, South Australia and New Zealand. A white border ran around three sides, but not against the hoist.</div> |- | <div style="border:1px solid;">[[File:Murray River Flag (Combined).svg]]</div> || style="text-align: center;" | '''The Murray River Flag'''<br><div style="text-align: left;">An unofficial flag, the Murray River flag was flown on some paddle steamers that were part of the Murray River trade of the 1850’s. It features the Southern Cross and Stripes, this flag’s design was influenced by earlier flags such as the national colonial flag and the New South Wales merchant flag of the 1830s.</div> |- | <div style="border:1px solid;">[[File:Eureka Flag.svg]]</div> || style="text-align: center;" | '''The Eureka Flag'''<br><div style="text-align: left;">This flag was flown by miners during the battle at the Eureka Stockade near Ballarat, Victoria in 1854. They were protesting the high cost of gold mining licenses and other grievances. It expressed a sense of identity growing out of the colonial period. It continues to be used as a symbol of nationalism, having been revived by a wide range of activists. It features a blue field with a white cross linking five white stars, one in the centre and one at each end of the cross.</div> |- | <div style="border:1px solid;">[[File:Australian Federation Flag.svg]]</div> || style="text-align: center;" | '''The Australian Federation Flag'''<br><div style="text-align: left;">This flag was the chief symbol of the political movement, in the 1880’s and 1890’s, towards federation of the six Australian colonies. It was used to promote national consciousness and the need for federation; in so doing they made it a very popular banner. So much so that it was still being seen as late as the 1920’s. It featured the stars of the Southern Cross in white placed on a blue cross on a white field with the Union Jack in the canton.</div> |} |
