All translations

From Pathfinder Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Most prospectors landed at the Alaskan towns of Skagway, or Dyea, both located at the head of the Lynn Canal. From these towns they traveled the Chilkoot Trail and crossed the Chilkoot Pass, or they hiked up to the White Pass into and proceeded thence to Lake Lindeman or Bennett Lake, the headwaters of the Yukon River. Here, some {{units|25 to 35 miles|40 to 56 km}} grueling miles from where they landed, prospectors built rafts and boats that would take them the final 500-plus miles (800-plus km) down the Yukon to Dawson City, near the gold fields. Stampeders had to carry a year's supply of goods — about a ton, more than half of it food — over the passes to be allowed to enter Canada. At the top of the passes, the stampeders encountered Canada's Royal Canadian Mounted Police|North West Mounted Police (NWMP and now the Royal Canadian Mounted Police) post that enforced that regulation, as well as customs and duties. It was put in place to avert shortages like those that had occurred in the previous two winters in Dawson City, and also to restrict the entry of guns, particularly handguns, into British territory. Another reason was to keep out of Canadian territory the criminal element which had established itself in Skagway and the other Yukon Ports (then still claimed as British territory), as well as the fears by British and Canadian authorities about a possible armed takeover of the goldfields as an American territory.
 h Spanish (es){{clear}}