All translations

From Pathfinder Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)</noinclude>
<!-- 1. From the Bible and writings of Ellen G. White, write a summary, at least 250 words in length, on the importance of the use of literature in leading people to Christ. -->
In Acts 20, Paul indicates that he operated by going house-to-house, as does the colporteur:
{{Bible verse
|book = Acts
|chapter = 20
|verse = 18-21
|version=NIV
|text=<br>
When they arrived, he said to them: "You know how I lived the whole time I was with you, from the first day I came into the province of Asia. I served the Lord with great humility and with tears, although I was severely tested by the plots of the Jews. You know that I have not hesitated to preach anything that would be helpful to you but have taught you publicly and from house to house. I have declared to both Jews and Greeks that they must turn to God in repentance and have faith in our Lord Jesus.
}}
 h Spanish (es)</noinclude>
<!-- 1. A través de la Biblia y los escritos de Elena G. de White, escribir un resumen, por lo menos de 250 palabras de extensión, sobre la importancia de la utilización de la literatura en la conducción de personas a Cristo. -->
En Hechos 20, Pablo indica que él operaba por ir de casa en casa, como un colportor:
{{Bible verse
|book = Hechos
|chapter = 20
|verse = 18-21
|version = RVR1995
|text =  Cuando vinieron a él, les dijo:
—Vosotros sabéis cómo me he comportado entre vosotros todo el tiempo, desde el primer día que llegué a Asia, sirviendo al Señor con toda humildad, con muchas lágrimas y pruebas que me han venido por las asechanzas de los judíos; y cómo nada que fuera útil he rehuido de anunciaros y enseñaros, públicamente y por las casas, testificando a judíos y a gentiles acerca del arrepentimiento para con Dios y de la fe en nuestro Señor Jesucristo.
}}