All translations
From Pathfinder Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | ==='''[[w:Paraguay|Paraguay]]'''=== [[File:Flag of Paraguay.svg|thumb|left|Flag of Paraguay|alt=Flag of Paraguay]] [[File:PRY orthographic.svg|thumb|right|Paraguay]] <u>Typical food</u>: [[w:Chipa|Chipa]], Paraguayan soup, etc.<br> <u>Language</u>: [[w:Guarani_language|Guarani]], a language spoken by the majority of the population, and [[w:Spanish_language|Spanish]] are the official languages. The dialect spoken in the country is [[w:Rioplatense_Spanish|Rioplatense Spanish]].<br> <u>Customs</u>: Consumption of [[w:Yerba_mate|yerba mate]] through [[w:Tereré|tereré]], proudly guarding its indigenous past, etc. {{clear}} |
h Spanish (es) | ==='''[[esw:Paraguay|Paraguay]]'''=== [[File:Flag of Paraguay.svg|thumb|left|Flag of Paraguay|alt=Flag of Paraguay]] [[File:PRY orthographic.svg|thumb|right|Paraguay]] <u>Comida típica</u>: [[w:Chipa|Chipa]], Paraguayan soup, etc.<br> <u>Lenguaje</u>: El [[esw:Idioma_guaraní|guaraní]], El guaraní, idioma hablado por la mayoría de la población, y el [[esw:Idioma_español|español]] son los idiomas oficiales. El dialecto que se habla en el país es el [[esw:Español_rioplatense|español rioplatense]].<br> <u>Costumbres</u>: Consumo de [[esw:Ilex_paraguariensis|yerba mate]] a través de [[esw:Tereré|tereré]], custodiando con orgullo su pasado indígena, etc. {{clear}} |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | ==='''[[w:pt:Paraguai|Paraguai]]'''=== [[File:Flag of Paraguay.svg|thumb|left|Bandeira da Paraguai|alt=Bandeira da Paraguai]] [[File:PRY orthographic.svg|thumb|right|Paraguai]] <u>Comida típica</u>: [[w:pt:Chipa|Chipa]], [[w:pt:Sopa_paraguaia|sopa paraguaia]], etc.<br> <u>Língua</u>: O [[w:pt:Língua_guarani|guarani]], língua falada pela maioria da população, e o [[w:pt:Língua_castelhana|espanhol]] são os idiomas oficiais. O dialeto falado no país é o [[w:pt:Espanhol_rioplatense|espanhol rioplatense]].<br> <u>Costumes</u>: Consumo da [[w:pt:Chimarrão|erva-mate]] através do [[w:pt:Tereré|tereré]], guarda orgulhosamente seu passado indígena, etc. {{clear}} |