All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	{{Bible verse \|book = 1 Corinthians \|chapter=9 \|verse = 24-27 \|version=NIV \|text= <sup>24</sup>Do you not know that in a race all the runners run, but only one gets the prize? Run in such a way as to get the prize.
^h Spanish (es)	{{Bible verse \|book = 1 Corintios \|chapter=9 \|verse = 24-27 \|version=RVR1995 \|text= <sup>24</sup> ¿No sabéis que los que corren en el estadio, todos a la verdad corren, pero uno solo se lleva el premio? Corred de tal manera que lo obtengáis. <sup>25</sup> Todo aquel que lucha, de todo se abstiene; ellos, a la verdad, para recibir una corona corruptible, pero nosotros, una incorruptible. <sup>26</sup> Así que yo de esta manera corro, no como a la ventura; de esta manera peleo, no como quien golpea el aire; <sup>27</sup> sino que golpeo mi cuerpo y lo pongo en servidumbre, no sea que, habiendo sido heraldo para otros, yo mismo venga a ser eliminado. }}