Difference between revisions of "AY Honors/Insect/Diptera/es"

Revision as of 00:38, 17 January 2019

Diptera (Moscas)

Orden: Diptera

Descripción: La presencia de un solo par de alas distingue a las moscas verdaderas de otros insectos con «mosca» en su nombre. Es un orden grande, que contiene aproximadamente 240.000 especies de mosquitos, moscas y otros, aunque menos de la mitad de estos (aproximadamente 120.000 especies) han sido descritos. Es uno de los principales órdenes de insectos tanto en términos de importancia ecológica como humana (médica y económica). Los dípteros, en particular los mosquitos (Culicidae), son de gran importancia como transmisores de enfermedades, como vectores para la malaria, el dengue, el virus del Nilo Occidental, la fiebre amarilla y otras enfermedades infecciosas.

Diptera

@@ Line 12: / Line 12: @@
 La presencia de un solo par de alas distingue a las moscas verdaderas de otros insectos con «mosca» en su nombre.
-It is a large order, containing an estimated 240,000 species of mosquitoes, gnats, midges and others, although under half of these (about 120,000 species) have been described. It is one of the major insect orders both in terms of ecological and human (medical and economic) importance. The Diptera, in particular the mosquitoes (Culicidae), are of great importance as disease transmitters, acting as vectors for malaria, dengue, West Nile virus, yellow fever and other infectious diseases.
+Es un orden grande, que contiene aproximadamente 240.000 especies de mosquitos, moscas y otros, aunque menos de la mitad de estos (aproximadamente 120.000 especies) han sido descritos. Es uno de los principales órdenes de insectos tanto en términos de importancia ecológica como humana (médica y económica). Los dípteros, en particular los mosquitos (Culicidae), son de gran importancia como transmisores de enfermedades, como vectores para la malaria, el dengue, el virus del Nilo Occidental, la fiebre amarilla y otras enfermedades infecciosas.
 }}