Difference between revisions of "Adventist Youth Honors Answer Book/es"

Revision as of 01:15, 25 October 2014

Introducción

El Libros de Respuestas de Especialidades JA es una guía para instructores para enseñar las Especialidades de Jóvenes Adventistas (JA) a los miembros de los Clubes de Conquistadores y las Sociedades de Jóvenes Adventistas.

Este Wiki incluye 0 especialdades que han sido aprobadas a nivel de una División o superior, y están divididas en ocho categorías. Cada especialidad dentro la misma categoría comparte el mismo color de fondo. Las especialidades regionales están agrupadas y sigue después las Maestrías y otros pines y certificaciones de Conquistadores.

Índice de Especialidades y Certificaciones

Categoría	Especialidades y Certificaciones	Color
Artes y Habilidades Manuales	0	Azul Claro
Salud y Ciencia	0	Púrpura
Artes Domésticas	0	Dorado
Naturaleza	0	Blanco
Industrias Agropecuarias	0	Marrón
Actividades Misioneras (incluyendo ADRA y Servicios Comunitarios Adventistas)	0	Azul Oscuro
Recreación	0	Verde
Vocacional	0	Rojo
Regional (Véase la Nota)	0	Varía
Maestrías	0	Varía
Otros Pines y Certificaciones		N/A

Nota: Especialidades JA son aprobadas por varios niveles de la organización de Conquistsdores/JA. La mayoría de las Especialidades JA son aceptadas por la Asociación General para todo el mundo pero algunas especialidades tienen variaciones específicas acuerdo a la División, o han sido aceptadas a nivel regional. Las especialidades aceptadas a nivel de la Asociación General o a nivel de una División se presentan en 8 categorías con nombre y codificado por colores mientras otras están presentadas en una categoría regional. El encabezado de cada página de especialidad muestra qué nivel de la organización ha aceptada la especialidad. Todos son bienvenidos a desarrollar cualquier especialidad pero puede que tenga que pedir la insignia del nivel que la aprobó o la sede de la Ascociación dentro de esa área.

Este libro de respuestas se está escribiendo por los Conquistadores para los Conquistadores. Cualquier persona (incluso los que no son Conquistadores) puede aportar nuevas respuestas o editar respuestas existentes. Se invita al lector a ser en un participante activo en el desarrollo de este trabajo de continua expansión y mejoría para el beneficio de los Conquistadores en todo el mundo. Véase las Directrices del Contribuyente más abajo en esta página.

Los íconos de etapa () indican cuáles especialidades o categorías tienen respuestas completas y cuáles necesitan más trabajo. El ícono de etapa para cada categoría no toma en cuenta las repuestas parcialmente completadas.

Lista Ordenable de Especialidades

Especialidad	Categoría	Aprobación	Nivel de Destreza	Nuevo	Etapa Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es Template:Honor entry/es

Directrices del Contribuyente

Si quisiera contribuir, ¡bienvenido! Aquí están unas directrices:

Los requisitos oficiales (como aplicables a nivel de la Asociación General a menos que se indique lo contrario) para todas las especialidades ya se han introducido, con la excepción de las más nuevas con requisitos todavía no publicadas. No modifique los requisitos oficiales de ninguna manera, a menos que haya un cambio bien documentado de los requisitos oficiales.

Instrucción para cumplir con el requisito, o una respuesta a la pregunta planteada por el requisito debe seguir el requisito. Mire algunas de las respuestas existentes para ver cómo están estructurados antes de empezar. Pulse en el enlace «Editar» para ver cómo se edita el Wiki.

Por favor no copie el contenido de fuentes con derechos de autor sin obtener permiso primero. También se aplica al contenido que otras personas han escrito para diversos sitios web de Conquistadores y las imágenes que se encuentran por internet. Por favor, lea la sección Pathfinder Wiki:Copyrights para obtener más información. Está bien conseguir información de estos recursos y consultar múltiples fuentes, pero con algunas excepciones, tiene que poner las respuestas en sus propias palabras.

Recursos de dominio público se pueden incorporar aquí sin ninguna restricción. Esto incluye trabajos originales el gobierno de Estados Unidos y cualquier cosa publicada en los EE.UU. antes de 1923.

Se puede usar imágenes encontradas en Wikimedia Commons.

También puede copiar el contenido (modificado o literalmente) de Wikipedia, pero deje una nota en el Portal Comunitario al hacer esto para que los administradores puedan importar el historial de edición de Wikipedia (que es como se hace sin violar la licencia). Tenga en cuenta que muchos artículos de Wikipedia son escritos de un nivel muy alto de entenimiento, a menudo requieren una educación universitaria (¡o título de médico!) para comprender plenamente.

Mantenga a la audiencia en mente al escribir. Trate de usar lenguaje que se orienta hacia el Conquistador típico a quien se enseñará esta información. Eso significa que debe escribir al nivel de quinto grado para las especialidades que se designa como nivel de destreza 1, y a nivel de octavo grado para las especialidades que se designan a los niveles 2 y 3. Es aceptable utilizar términos técnicos, siempre que se explique en el texto.

@@ Line 69: / Line 69: @@
 {|class="wikitable sortable" align=center style="background-color: #F7F7FF; border="0" cellspacing="4" cellpadding="4"
 !Especialidad!!Categoría!!Aprobación!!Nivel de Destreza!!Nuevo!!Etapa
+{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Quilting|especialidad=Acolchado}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Aquariums|especialidad=Acuarios|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Administration|especialidad=Administración|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Christian Worship|especialidad=Adoración Cristiana|div=SPD}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Airplane Modeling|especialidad=Aeromodelismo}}
+{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Agriculture|especialidad=Agricultura}}
+{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Subsistence Farming|especialidad=Agricultura en Subsistencia|div=SPD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Masonry|especialidad=Albañilería}}
+{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Red Alert|especialidad=Alerta Roja}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Pottery|especialidad=Alfarería}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Marine Algae|especialidad=Algas Marinas}}
+{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Food - Freezing|especialidad=Alimentos Congelados}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Amphibians|especialidad=Anfibios}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Amphibians - Advanced|especialidad=Anfibios - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Livestock|especialidad=Animales Domésticos}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Harmful Animals|especialidad=Animales Nocivos|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Nocturnal Animals|especialidad=Animales Nocturnos|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Poisonous Animals|especialidad=Animales Venenosos|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Antelopes|especialidad=Antílopes|div=EAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Antelopes - Advanced|especialidad=Antílopes - Avanzado|div=EAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Beekeeping|especialidad=Apicultura}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Spiders|especialidad=Arácnidos}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Macaws, Parrots and Parakeets|especialidad=Araras, Loros y Pericos|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Trees|especialidad=Árboles}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Trees - Advanced|especialidad=Árboles - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Shrubs|especialidad=Arbustos}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Shrubs - Advanced|especialidad=Arbustos - Avanzado|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Sand|especialidad=Arena}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Recycled Art|especialidad=Arte con Reciclaje}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Christian Sales Principles|especialidad=Arte Cristiano de Vender}}
+{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Cooking|especialidad=Arte Culinario}}
+{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Cooking - Advanced|especialidad=Arte Culinario - Avanzado}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Winter Camping|especialidad=Arte de Acampar en Invierno}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Camping Skills I|especialidad=Arte de Acampar I}}
@@ Line 75: / Line 106: @@
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Camping Skills III|especialidad=Arte de Acampar III}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Camping Skills IV|especialidad=Arte de Acampar IV}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Candlemaking|especialidad=Arte de Hacer Velas}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Christian Preaching Skills|especialidad=Arte de Predicación Cristiana|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Christian Preaching Skills - Advanced|especialidad=Arte de Predicación Cristiana - Avanzado|div=SAD}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=String Art|especialidad=Arte en Hilo}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Bread Dough|especialidad=Arte en Masa de Pan}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Plastics|especialidad=Arte en Plástico}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Folk Art|especialidad=Artesanía}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Audio and Sound|especialidad=Audio y Sonido|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Audio and Sound - Advanced|especialidad=Audio y Sonido - Avanzado|div=SAD}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Model Cars|especialidad=Automodelismo}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Automobile Mechanics|especialidad=Automovilismo}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Automobile Mechanics - Advanced|especialidad=Automovilismo - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Adventurer for Christ|especialidad=Aventura para Cristo}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Adventurer for Christ - Advanced|especialidad=Aventura para Cristo - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Birds|especialidad=Aves}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Birds - Advanced|especialidad=Aves - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Australian Birds|especialidad=Aves Australianas|div=SPD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Poultry|especialidad=Aves Domésticas}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Bird Pets|especialidad=Aves de Jaula}}
+{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Poultry Raising|especialidad=Avicultura}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Maple Sugar|especialidad=Azúcar de Arce}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Maple Sugar - Advanced|especialidad=Azúcar de Arce - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Bacteria|especialidad=Bacterias|div=SAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Basketball|especialidad=Baloncesto|div=NAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Handball|especialidad=Balonmano|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Flags|especialidad=Banderas|div=NAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Flags - Advanced|especialidad=Banderas - Avanzado|div=NAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Nautical Flags|especialidad=Banderas Náuticas|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Alive Bible|especialidad=Biblia Viva}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Librarianship|especialidad=Bibliotecología|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Biochemistry|especialidad=Bioquímica|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Biochemistry - Advanced|especialidad=Bioquímica - Avanzado|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Blogs|especialidad=Blogs|div=SAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Bowling|especialidad=Boliche|div=SAD}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Counted Cross Stitch|especialidad=Bordado en Punto Cruz}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Model Boats|especialidad=Botemodelismo}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Braille|especialidad=Braille|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Bryophytes|especialidad=Briófitas|div=SAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Skin Diving|especialidad=Buceo}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Skin Diving - Advanced|especialidad=Buceo - Avanzado}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Scuba Diving|especialidad=Buceo con Escafandra}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Scuba Diving - Advanced|especialidad=Buceo con Escafandra - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Good School Behavior|especialidad=Buena Conducta Escolar|div=SAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Gold Prospecting|especialidad=Búsqueda de Oro|div=NAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Gold Prospecting - Advanced|especialidad=Búsqueda de Oro - Avanzado|div=NAD}}
@@ Line 88: / Line 155: @@
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Geological Geocaching - Advanced|especialidad=Búsqueda Geológica por Sistema de Posicionamiento Global - Avanzado|div=NAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Geocaching - Advanced|especialidad=Búsqueda por Sistema de Posicionamiento Global - Avanzado|div=NAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Cacti|especialidad=Cactus}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Cacti - Advanced|especialidad=Cactus - Avanzado}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Camp Craft|especialidad=Campamentismo}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Camelids|especialidad=Camélidos|div=SAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Canoeing|especialidad=Canotaje}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Canoeing - Advanced|especialidad=Canotaje - Avanzado|div=NAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Carpentry|especialidad=Carpintería|div=SAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Soapbox Racing|especialidad=Carrito de Rodaje|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Parade Floats|especialidad=Carrozas de Desfile|div=NAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Parade Floats - Advanced|especialidad=Carrozas de Desfile - Avanzado|div=NAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Waterfalls|especialidad=Cataratas}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Ceramics|especialidad=Cerámica}}
+{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Brain and Behavior|especialidad=Cerebro y Conducta}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Ceremonies|especialidad=Ceremonias|div=SAD}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Basketry|especialidad=Cestería}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Cetaceans|especialidad=Cetáceos|div=SPD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Cycling|especialidad=Ciclismo}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Cycling - Advanced|especialidad=Ciclismo - Avanzado}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Mountain Biking|especialidad=Ciclismo en Montaña|div=NAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Cytology|especialidad=Citología|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Christian Citizenship|especialidad=Civismo Cristiano}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Springboard Diving|especialidad=Clavado en Trampolín}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Weather|especialidad=Climatología}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Weather - Advanced|especialidad=Climatología - Avanzado}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Dutch Oven Cooking|especialidad=Cocinando en Olla Holandesa|div=NAD}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Model Rocketry|especialidad=Cohete Modelismo}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Model Rocketry - Advanced|especialidad=Cohete Modelismo - Avanzado}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Collectionist|especialidad=Coleccionista|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Pigeon Raising|especialidad=Colombofilia}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Literature Evangelism|especialidad=Colportaje}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Alternative Fuels|especialidad=Combustibles Alternativos|div=NAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Alternative Fuels - Advanced|especialidad=Combustibles Alternativos - Avanzado|div=NAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Kites|especialidad=Cometas}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Communications|especialidad=Comunicaciones I}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Communications - Advanced|especialidad=Comunicaciones II}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computation I - Basic|especialidad=Computación I - Básico|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computation II - Intermediate|especialidad=Computación II - Intermedio|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computation III - Regular|especialidad=Computación III - Regular|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computación IV - Avanzado|especialidad=Computation IV - Advanced|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computation V - Specialization|especialidad=Computación V - Especializado|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computer|especialidad=Computadoras}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computer - Advanced|especialidad=Computadoras - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Environmental Conservation|especialidad=Conservación Ambiental}}
+{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Food - Canning|especialidad=Conservación de Alimentos}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Canoe Building|especialidad=Construcción de Canoas|div=SPD}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Native Brush Construction|especialidad=Construcción Nativa}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Rustic Construction|especialidad=Construcciones Rústicas|div=SAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Rustic Construction - Advanced|especialidad=Construcciones Rústicas - Avanzado|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Bookkeeping|especialidad=Contabilidad I}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Accounting|especialidad=Contabilidad II}}
+{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Heart and Circulation|especialidad=Corazón y Circulación}}
+{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Dressmaking|especialidad=Corte y Confección}}
+{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Dressmaking - Advanced|especialidad=Corte y Confección - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Stars|especialidad=Cosmología}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Stars - Advanced|especialidad=Cosmología - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Basic Sewing|especialidad=Costura Básica}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Creationism|especialidad=Creacionismo}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Creationism - Advanced|especialidad=Creacionismo - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Horse Husbandry|especialidad=Cría de Caballos}}
+{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Goat Husbandry|especialidad=Cría de Cabras}}
+{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Sheep Husbandry|especialidad=Cría de Ovejas}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Crocheting|especialidad=Crochet}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Crocheting - Advanced|especialidad=Crochet - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Crustaceans|especialidad=Crustáceos|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Child Care (Babysitting)|especialidad=Cuidado de Niño|div=EUD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Dog Care and Training|especialidad=Cuidado y Entrenamiento de Perros}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Guitar Care and Maintenance|especialidad=Cuidado y Mantenimiento de Guitarras|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Typewriting|especialidad=Dactilografía}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Cake Decorating|especialidad=Decoración de Pasteles}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Decoupage|especialidad=Découpage}}
+{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Blood and the Body's Defenses|especialidad=Defensas de la Sangre y del Cuerpo}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Paralympic Sports|especialidad=Deportes Adaptados|div=SAD}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Pinewood Derby|especialidad=Derbi de Automodelos de Pino}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Pinewood Derby - Advanced|especialidad=Derbi de Automodelos de Pino - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Software Development|especialidad=Desarrollo de Software|div=SAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Abseiling|especialidad=Descenso en Rappel|div=SPD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Abseiling - Advanced|especialidad=Descenso en Rappel - Avanzado|div=SPD}}
+{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Food - Drying|especialidad=Deshidratación de Alimentos}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Drawing|especialidad=Dibujo}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Drawing - Advanced|especialidad=Dibujo - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Digestion|especialidad=Digestión}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Dinosaurs|especialidad=Dinosaurios|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Junior Youth Leadership|especialidad=Dirección de Menores}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Lego Design|especialidad=Diseño con Lego}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Vector Design|especialidad=Diseño Vectoral|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Web Design|especialidad=Diseñador de Web|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Web Design - Advanced|especialidad=Diseñador de Web - Avanzado|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Christian Drama|especialidad=Drama Cristiano|div=NAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Dunes|especialidad=Dunas|div=NAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Dunes - Advanced|especialidad=Dunas - Avanzado|div=NAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Ecology|especialidad=Ecología}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Ecology - Advanced|especialidad=Ecología - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Notions of Economy|especialidad=Economía Básica|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Housekeeping|especialidad=Economía Doméstica}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Drilling & Marching|especialidad=Ejercicios y Marchas}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Drilling & Marching - Advanced|especialidad=Ejercicios y Marchas - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Electricity|especialidad=Electricidad}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Electronics|especialidad=Electrónica|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Paperhanging|especialidad=Empapelado}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Bookbinding|especialidad=Encuadernación}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Renewable Energy|especialidad=Energía Renovable|div=NAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Home Nursing|especialidad=Enfermería Casera}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computer Assemly and Repair|especialidad=Ensamblaje y Mantenimiento de Computadoras|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Teaching|especialidad=Enseñanza}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Gift Wrapping|especialidad=Envase|div=SAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Horsemanship|especialidad=Equitación}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Horsemanship - Advanced|especialidad=Equitación - Avanzado}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Native American Lore|especialidad=Erudición Indígena}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Native American Lore - Advanced|especialidad=Erudición Indígena - Avanzado}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Rock Climbing|especialidad=Escalada en Roca}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Rock Climbing - Advanced|especialidad=Escalada en Roca - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Eschatology|especialidad=Escatología|div=SAD}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Sculpturing|especialidad=Escultura}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Copper Enameling|especialidad=Esmaltado en Cobre}}
+{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Copper Enameling - Advanced|especialidad=Esmaltado en Cobre - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Endangered Species|especialidad=Especies en Peligro de Extinción}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Spirit of Prophecy|especialidad=Espíritu de Profecía|div=SAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Water Skiing|especialidad=Esquí Acuático}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Water Skiing - Advanced|especialidad=Esquí Acuático - Avanzado}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Skiing Downhill|especialidad=Esquí Alpino}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Skiing - Cross Country|especialidad=Esquí de Fondo|div=NAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Estuaries|especialidad=Estuarios|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Cultural Diversity Appreciation|especialidad=Etnología}}
+{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Eucalypts|especialidad=Eucaliptos|div=SPD}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Personal Evangelism|especialidad=Evangelismo Personal}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Web Evangelism|especialidad=Evangelismo Web|div=SAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Web Evangelism - Advanced|especialidad=Evangelismo Web - Avanzado|div=SAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Evolutions in Drill and Marching|especialidad=Evoluciones en Marcha|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Caving|especialidad=Exploracón de Cuevas}}
-{{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Caving - Advanced|especialidad=Exploracón de Cuevas - Avanzado}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Backpacking|especialidad=Excursionismo}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Backpacking - Advanced|especialidad=Excursionismo - Avanzado|div=NAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Snowshoeing|especialidad=Excursionismo Sobre la Nieve|div=NAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Snowshoeing - Advanced|especialidad=Excursionismo Sobre la Nieve - Avanzado|div=NAD}}
+{{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Caving|especialidad=Exploracón de Cuevas}}
+{{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Caving - Advanced|especialidad=Exploracón de Cuevas - Avanzado}}
+{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Mat Making|especialidad=Fabricación de Esteras|div=SPD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Fire Building & Camp Cookery|especialidad=Fogatas y Cocina al Aire Libre}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Soccer|especialidad=Fútbol|div=NAD}}
@@ Line 184: / Line 360: @@
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Volleyball|especialidad=Voleibol|div=SAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Recreación|honor=Waveboarding|especialidad=Waveboarding|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Christian Worship|especialidad=Adoración Cristiana|div=SPD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Christian Preaching Skills|especialidad=Arte de Predicación Cristiana|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Christian Preaching Skills - Advanced|especialidad=Arte de Predicación Cristiana - Avanzado|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Audio and Sound|especialidad=Audio y Sonido|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Audio and Sound - Advanced|especialidad=Audio y Sonido - Avanzado|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Adventurer for Christ|especialidad=Aventura para Cristo}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Adventurer for Christ - Advanced|especialidad=Aventura para Cristo - Avanzado}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Flags|especialidad=Banderas|div=NAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Flags - Advanced|especialidad=Banderas - Avanzado|div=NAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Alive Bible|especialidad=Biblia Viva}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Braille|especialidad=Braille|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Good School Behavior|especialidad=Buena Conducta Escolar|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Parade Floats|especialidad=Carrozas de Desfile|div=NAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Parade Floats - Advanced|especialidad=Carrozas de Desfile - Avanzado|div=NAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Ceremonies|especialidad=Ceremonias|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Christian Citizenship|especialidad=Civismo Cristiano}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Literature Evangelism|especialidad=Colportaje}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Creationism|especialidad=Creacionismo}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Creationism - Advanced|especialidad=Creacionismo - Avanzado}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Child Care (Babysitting)|especialidad=Cuidado de Niño|div=EUD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Junior Youth Leadership|especialidad=Dirección de Menores}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Christian Drama|especialidad=Drama Cristiano|div=NAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Eschatology|especialidad=Escatología|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Spirit of Prophecy|especialidad=Espíritu de Profecía|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Cultural Diversity Appreciation|especialidad=Etnología}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Personal Evangelism|especialidad=Evangelismo Personal}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Web Evangelism|especialidad=Evangelismo Web|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Web Evangelism - Advanced|especialidad=Evangelismo Web - Avanzado|div=SAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Adventist Heritage|especialidad=Herencia Adventista|div=NAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=African American Adventist Heritage in the NAD|especialidad=Herencia Adventista Afroamericana en la DNA|div=NAD}}
@@ Line 241: / Line 389: @@
 {{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Puppetry - Advanced|especialidad=Títeres - Avanzado|div=SPD}}
 {{honor_entry/es|cat=Actividades Misioneras|honor=Family Life|especialidad=Vida Familiar}}
-{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Agriculture|especialidad=Agricultura}}
-{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Subsistence Farming|especialidad=Agricultura en Subsistencia|div=SPD}}
-{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Beekeeping|especialidad=Apicultura}}
-{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Poultry Raising|especialidad=Avicultura}}
-{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Pigeon Raising|especialidad=Colombofilia}}
-{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Horse Husbandry|especialidad=Cría de Caballos}}
-{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Goat Husbandry|especialidad=Cría de Cabras}}
-{{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Sheep Husbandry|especialidad=Cría de Ovejas}}
 {{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Flower Culture|especialidad=Floricultura}}
 {{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Small Fruit Growing|especialidad=Frutas Pequeñas}}
@@ Line 256: / Line 396: @@
 {{honor_entry/es|cat=Industrias Agropecuarias|honor=Dairying|especialidad=Lechería}}
 {{honor_entry/es|cat=Industrias Agropcuarias|honor=Island Fishing|especialidad=Pesca Nativa|div=SPD}}
-{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Quilting|especialidad=Acolchado}}
-{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Food - Freezing|especialidad=Alimentos Congelados}}
-{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Cooking|especialidad=Arte Culinario}}
-{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Cooking - Advanced|especialidad=Arte Culinario - Avanzado}}
-{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Food - Canning|especialidad=Conservación de Alimentos}}
-{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Dressmaking|especialidad=Corte y Confección}}
-{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Dressmaking - Advanced|especialidad=Corte y Confección - Avanzado}}
-{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Basic Sewing|especialidad=Costura Básica}}
-{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Food - Drying|especialidad=Deshidratación de Alimentos}}
-{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Housekeeping|especialidad=Economía Doméstica}}
-{{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Mat Making|especialidad=Fabricación de Esteras|div=SPD}}
 {{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Pizza Maker|especialidad=Hacer Pizza|div=EUD}}
 {{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Laundering|especialidad=Lavandería}}
@@ Line 278: / Line 407: @@
 {{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Tailoring|especialidad=Sastrería}}
 {{honor_entry/es|cat=Artes Domésticas|honor=Tapa Cloth|especialidad=Telas de Materiales Naturales|div=SPD}}
-{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Red Alert|especialidad=Alerta Roja}}
-{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Biochemistry|especialidad=Bioquímica|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Biochemistry - Advanced|especialidad=Bioquímica - Avanzado|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Brain and Behavior|especialidad=Cerebro y Conducta}}
-{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Heart and Circulation|especialidad=Corazón y Circulación}}
-{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Blood and the Body's Defenses|especialidad=Defensas de la Sangre y del Cuerpo}}
-{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Digestion|especialidad=Digestión}}
-{{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Home Nursing|especialidad=Enfermería Casera}}
 {{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Physics|especialidad=Física}}
 {{honor_entry/es|cat=Salud y Ciencia|honor=Math Skills I|especialidad=Habilidades en Matemática I|div=SAD}}
@@ Line 311: / Line 432: @@
 {{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Scrapbooking|especialidad=Álbum de Recortes}}
 {{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Scrapbooking - Advanced|especialidad=Álbum de Recortes - Avanzado}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Pottery|especialidad=Alfarería}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Recycled Art|especialidad=Arte con Reciclaje}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Candlemaking|especialidad=Arte de Hacer Velas}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=String Art|especialidad=Arte en Hilo}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Bread Dough|especialidad=Arte en Masa de Pan}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Plastics|especialidad=Arte en Plástico}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Folk Art|especialidad=Artesanía}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Model Cars|especialidad=Automodelismo}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Counted Cross Stitch|especialidad=Bordado en Punto Cruz}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Model Boats|especialidad=Botemodelismo}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Ceramics|especialidad=Cerámica}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Basketry|especialidad=Cestería}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Model Rocketry|especialidad=Cohete Modelismo}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Model Rocketry - Advanced|especialidad=Cohete Modelismo - Avanzado}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Native Brush Construction|especialidad=Construcción Nativa}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Crocheting|especialidad=Crochet}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Crocheting - Advanced|especialidad=Crochet - Avanzado}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Cake Decorating|especialidad=Decoración de Pasteles}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Decoupage|especialidad=Découpage}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Pinewood Derby|especialidad=Derbi de Automodelos de Pino}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Pinewood Derby - Advanced|especialidad=Derbi de Automodelos de Pino - Avanzado}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Drawing|especialidad=Dibujo}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Drawing - Advanced|especialidad=Dibujo - Avanzado}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Lego Design|especialidad=Diseño con Lego}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Vector Design|especialidad=Diseño Vectoral|div=SAD}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Gift Wrapping|especialidad=Envase|div=SAD}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Native American Lore|especialidad=Erudición Indígena}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Native American Lore - Advanced|especialidad=Erudición Indígena - Avanzado}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Sculpturing|especialidad=Escultura}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Copper Enameling|especialidad=Esmaltado en Cobre}}
-{{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Copper Enameling - Advanced|especialidad=Esmaltado en Cobre - Avanzado}}
 {{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=EVA|especialidad=EVA|div=SAD}}
 {{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Lighthouses|especialidad=Faros}}
@@ Line 416: / Line 506: @@
 {{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Braiding|especialidad=Trenzado}}
 {{honor entry/es|cat=Artes y Habilidades Manuales|honor=Braiding - Advanced|especialidad=Trenzado - Avanzado}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Aquariums|especialidad=Acuarios|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Marine Algae|especialidad=Algas Marinas}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Amphibians|especialidad=Anfibios}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Amphibians - Advanced|especialidad=Anfibios - Avanzado}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Livestock|especialidad=Animales Domésticos}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Harmful Animals|especialidad=Animales Nocivos|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Nocturnal Animals|especialidad=Animales Nocturnos|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Poisonous Animals|especialidad=Animales Venenosos|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Antelopes|especialidad=Antílopes|div=EAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Antelopes - Advanced|especialidad=Antílopes - Avanzado|div=EAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Spiders|especialidad=Arácnidos}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Macaws, Parrots and Parakeets|especialidad=Araras, Loros y Pericos|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Trees|especialidad=Árboles}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Trees - Advanced|especialidad=Árboles - Avanzado}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Shrubs|especialidad=Arbustos}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Shrubs - Advanced|especialidad=Arbustos - Avanzado|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Sand|especialidad=Arena}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Birds|especialidad=Aves}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Birds - Advanced|especialidad=Aves - Avanzado}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Australian Birds|especialidad=Aves Australianas|div=SPD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Poultry|especialidad=Aves Domésticas}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Bird Pets|especialidad=Aves de Jaula}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Maple Sugar|especialidad=Azúcar de Arce}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Maple Sugar - Advanced|especialidad=Azúcar de Arce - Avanzado}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Bacteria|especialidad=Bacterias|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Bryophytes|especialidad=Briófitas|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Cacti|especialidad=Cactus}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Cacti - Advanced|especialidad=Cactus - Avanzado}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Camelids|especialidad=Camélidos|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Waterfalls|especialidad=Cataratas}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Cetaceans|especialidad=Cetáceos|div=SPD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Cytology|especialidad=Citología|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Weather|especialidad=Climatología}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Weather - Advanced|especialidad=Climatología - Avanzado}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Alternative Fuels|especialidad=Combustibles Alternativos|div=NAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Alternative Fuels - Advanced|especialidad=Combustibles Alternativos - Avanzado|div=NAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Environmental Conservation|especialidad=Conservación Ambiental}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Stars|especialidad=Cosmología}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Stars - Advanced|especialidad=Cosmología - Avanzado}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Crustaceans|especialidad=Crustáceos|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Dog Care and Training|especialidad=Cuidado y Entrenamiento de Perros}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Dinosaurs|especialidad=Dinosaurios|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Dunes|especialidad=Dunas|div=NAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Dunes - Advanced|especialidad=Dunas - Avanzado|div=NAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Ecology|especialidad=Ecología}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Ecology - Advanced|especialidad=Ecología - Avanzado}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Renewable Energy|especialidad=Energía Renovable|div=NAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Endangered Species|especialidad=Especies en Peligro de Extinción}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Estuaries|especialidad=Estuarios|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Eucalypts|especialidad=Eucaliptos|div=SPD}}
 {{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Marine Fauna|especialidad=Fauna Marina|div=SAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Plant Physiology|especialidad=Fisiología Vegetal|div=SAD}}
@@ Line 535: / Line 575: @@
 {{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Virus|especialidad=Virus|div=SAD}}
 {{honor_entry/es|cat=Naturaleza|honor=Wattles|especialidad=Zarzos|div=SPD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Administration|especialidad=Administración|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Masonry|especialidad=Albañilería}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Christian Sales Principles|especialidad=Arte Cristiano de Vender}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Automobile Mechanics|especialidad=Automovilismo}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Automobile Mechanics - Advanced|especialidad=Automovilismo - Avanzado}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Nautical Flags|especialidad=Banderas Náuticas|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Librarianship|especialidad=Bibliotecología|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Blogs|especialidad=Blogs|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Carpentry|especialidad=Carpintería|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computation I - Basic|especialidad=Computación I - Básico|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computation II - Intermediate|especialidad=Computación II - Intermedio|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computation III - Regular|especialidad=Computación III - Regular|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computación IV - Avanzado|especialidad=Computation IV - Advanced|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computation V - Specialization|especialidad=Computación V - Especializado|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computer|especialidad=Computadoras}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computer - Advanced|especialidad=Computadoras - Avanzado}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Communications|especialidad=Communications I}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Communications - Advanced|especialidad=Communications II}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Bookkeeping|especialidad=Contabilidad I}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Accounting|especialidad=Contabilidad II}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Guitar Care and Maintenance|especialidad=Cuidado y Mantenimiento de Guitarras|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Typewriting|especialidad=Dactilografía}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Software Development|especialidad=Desarrollo de Software|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Web Design|especialidad=Diseñador de Web|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Web Design - Advanced|especialidad=Diseñador de Web - Avanzado|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Notions of Economy|especialidad=Economía Básica|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Electricity|especialidad=Electricidad}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Electronics|especialidad=Electrónica|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Paperhanging|especialidad=Empapelado}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Bookbinding|especialidad=Encuadernación}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Computer Assemly and Repair|especialidad=Ensamblaje y Mantenimiento de Computadoras|div=SAD}}
-{{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Teaching|especialidad=Enseñanza}}
 {{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Bible Evangelism|especialidad=Evangelismo Bíblico}}
 {{honor_entry/es|cat=Vocacional|honor=Printing|especialidad=Imprenta}}