All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	</noinclude> [[File:PLATE4DX.jpg\|thumb\|400px\|Jewish High Priest wearing the sacred vestments. The ephod is depicted here in yellow.]] Like all priests, the high priest wore linen breeches as an undergarment. The garments were woven of one piece, spotless, without any blemish. Over the undergarment, he wore an embroidered linen coat, again woven of one piece of fabric. The coat was tied with an embroidered girdle. Over this the High Priest wore a one-piece sleeveless solid blue robe. On the hem of the blue robe hung tinkling little golden bells and bright pomegranates.
^h Spanish (es)	</noinclude> [[File:Illustration-high-priest-garments.jpg\|thumb\|200px\|Vestimentas sagradas judías del sumo sacerdote]] Como todos los sacerdotes, el sumo sacerdote usaba calzoncillos de lino como ropa interior. Las prendas eran tejidas tejen de una pieza, impecable, sin ningún defecto. Sobre la ropa interior, llevaba una capa de lino bordada, otra vez tejido de una pieza de tela. El abrigo estaba atado con una faja bordada. Sobre esto el sumo sacerdote llevaba una sola pieza sin mangas de manto azul sólido. En el dobladillo de la túnica azul colgaba pequeñas tintineantes campanas de oro y granadas brillantes.
^h French (fr)	</noinclude>