Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Family, Origins and Heritage Master Award/3/es"

Revision as of 03:07, 7 July 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Family, Origins and Heritage Master Award)

And earn five of the following:
{{Honor index
|cat1=AY Honors/Family, Origins and Heritage Master Award/options
|excat1=Adventist Youth Honors Answer Book/noindex
|excat2=AY Honors/Regional
|cachename=options
}}
'''Note:''' Each Division may substitute one specific honor that addresses heritage specifically
within their Division (Ex. Maori Lore in SPD, African American Heritage in the NAD)

And earn five of the following:
{{Honor index
|cat1=AY Honors/Family, Origins and Heritage Master Award/options
|excat1=Adventist Youth Honors Answer Book/noindex
|excat2=AY Honors/Regional
|cachename=options
}}
'''Note:''' Each Division may substitute one specific honor that addresses heritage specifically
within their Division (Ex. Maori Lore in SPD, African American Heritage in the NAD)

Desarrollar por lo menos 5 de las siguientes especialidades:

Nota: Cada División puede sustituir una especialidad específica que se dirige a la herencia específica dentro de su División (por ejemplo, Folclore Maorí para la División del Pacífico Sur, o Herencia Adventista Afroamericana dentro de la División Norteamericana)

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |lang=/es
 |cat1=Adventist Youth Honors Answer Book/Family, Origins, and Heritage Master Award/options/es
-|excat1=Adventist Youth Honors Answer Book/noindex
+|excat1=Adventist Youth Honors Answer Book/noindex/es
-|excat2=Adventist Youth Honors Answer Book/Regional
+|excat2=Adventist Youth Honors Answer Book/Regional/es
 }}
 '''Nota:''' Cada División puede sustituir una especialidad específica que se dirige a la herencia específica dentro de su División (por ejemplo, Folclore Maorí para la División del Pacífico Sur, o Herencia Adventista Afroamericana dentro de la División Norteamericana)