Translations:Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Knot Tying/7/es

From Pathfinder Wiki

4. Identificar las siguientes clases de cuerda:

a. Manila

La manila es una clase de fibra que se obtiene de las hojas del abacá (Musa textilis), un pariente del guineo. Se utiliza sobre todo para hacer cuerdas y es uno de las más duraderas de las fibras naturales, además de cáñamo. La manila es una fibra gruesa, de color marrón, aproximadamente el mismo color y sensación como una cáscara de coco.

b. Sisal

El sisal es valorado por el uso de cordaje debido a su resistencia, durabilidad, capacidad de estiramiento, afinidad por ciertos colorantes y resistencia al deterioro en agua salada. Las sogas y cuerdas de sisal se emplean ampliamente para aplicaciones navales, agrícolas y el uso industrial en general. Las fibras de sisal son lisas, rectas, amarillas y pueden ser largas o cortas.

c. Nylon

La cuerda de nylon es a menudo blanco, pero cualquier color es posible. Tiene una sensación suave y sedosa y se enrosca fácilmente. La cuerda de nylon no flota en el agua. Es una cuerda de fibra sintética.

d. Polipropileno

La cuerda de polipropileno es usualmente de color amarillo, aunque cualquier color es posible. Generalmente se utiliza en aplicaciones marinas, ya que flota en el agua. La cuerda es a veces difícil de atar, ya que es algo rígido y quebradizo. Es una cuerda de fibra sintética.