Difference between revisions of "AY Honors/Camping/Aluminum foil baking/es"

Latest revision as of 13:58, 7 October 2021

Hay muchos alimentos que pueden ser envueltos en papel de aluminio y colocarse en un lecho de brasas para cocinarse, pero las papas vienen a la mente inmediatamente. Maíz en la mazorca es también muy bueno. Simplemente envuélvalos en papel de aluminio, colóquelos en un lecho de brasas y sáquelos después de un tiempo. Es así de fácil.

Un delicioso postre se puede hacer sacando el centro de una manzana, llenándolo con malvaviscos (que no contienen gelatina) y unos trozos de dulces de canela, envolviéndolo todo en papel de aluminio y colocándolo en un lecho de brasas. Sáquelo después de unos 15 minutos y compruebe que el malvavisco se ha derretido. Si es así, la manzana está listo para comerse.

También puede envolver una hamburguesa vegetariana, rodajas finas de papas, zanahoria y otras verduras en papel de aluminio. Agregue una cucharada de aceite de oliva, una pizca de sal (si se desea), un poco de pimienta, y un poco de ajo en polvo, séllelo, y póngalo en las brasas. Compruébelo después de más o menos 30 minutos. Cuando la papa esté suave, está listo para comer.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <noinclude></noinclude>
-There are many foods that can be wrapped in foil and dropped into a bed of coals for cooking, but potatoes spring to mind immediately. Corn on the cob is also very good. Simply wrap them in foil, place them in a bed of coals, and take them out after a while. It's that easy.
+Hay muchos alimentos que pueden ser envueltos en papel de aluminio y colocarse en un lecho de brasas para cocinarse, pero las papas vienen a la mente inmediatamente. Maíz en la mazorca es también muy bueno. Simplemente envuélvalos en papel de aluminio, colóquelos en un lecho de brasas y sáquelos después de un tiempo. Es así de fácil.
-A tasty dessert can be made by coring an apple, stuffing it with marshmallows and a few pieces of cinnamon candy (such as Red Hots), wrapping it all in foil, and placing it in a bed of coals. Take it out after about 15 minutes and check that the marshmallow has melted. If it has, the apple is ready to eat.
+Un delicioso postre se puede hacer sacando el centro de una manzana, llenándolo con malvaviscos (que no contienen gelatina) y unos trozos de dulces de canela, envolviéndolo todo en papel de aluminio y colocándolo en un lecho de brasas. Sáquelo después de unos 15 minutos y compruebe que el malvavisco se ha derretido. Si es así, la manzana está listo para comerse.
-You can also wrap vegetarian burger, thin slices of potato, carrot, and other veggies in foil. Add  a tablespoon of olive oil, a pinch of salt (if desired), some pepper, and some garlic powder, seal, and place it in the coals. Check it after 30 minutes or so. When the potato is soft, it is ready to eat.
+También puede envolver una hamburguesa vegetariana, rodajas finas de papas, zanahoria y otras verduras en papel de aluminio. Agregue una cucharada de aceite de oliva, una pizca de sal (si se desea), un poco de pimienta, y un poco de ajo en polvo, séllelo, y póngalo en las brasas. Compruébelo después de más o menos 30 minutos. Cuando la papa esté suave, está listo para comer.
 <noinclude></noinclude>
-[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Overlapping requirements|{{SUBPAGENAME}}]]