Difference between revisions of "AY Honors/Ultimate Disc - Advanced/Requirements/es"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | Ultimate Disc - AdvancedAY Honors/Ultimate Disc - Advanced/Requirements/es
(Created page with "</noinclude>Tener la especialidad de Ultimate. <noinclude>")
(Updating to match new version of source page)
 
(41 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
<languages /><br />
+
{{HonorSubpage}}
−
 
 
−
{{RequirementsHeader{{GetLangSuffix}}}}
 
  
 
<section begin=Body />
 
<section begin=Body />
−
 
  
 
<b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Tener la especialidad de Ultimate.
 
<b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Tener la especialidad de Ultimate.
 
<noinclude></noinclude><section end=req1 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req1 /></b>
  
−
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude></noinclude>Read and understand the newest USA sanctioned rules and regulations.  
+
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude></noinclude>Leer y entender las reglas y normas actualizadas sancionadas por la USA Ultimate Player’s Association [Asociación de los Jugadores de Ultimate de los EE. UU.] o UPA.
 
<noinclude></noinclude><section end=req2 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req2 /></b>
  
−
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude></noinclude>Display a proficiency and understanding of both offensive and defensive positions for playing Ultimate.  
+
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude></noinclude>Mostrar capacidad y conocimiento de ambas posiciones de ofensiva y defensiva para jugar Ultimate.
 
<noinclude></noinclude><section end=req3 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req3 /></b>
  
−
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude></noinclude>Define and play all positions in a zone defense, and understand how to break a zone:  
+
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude></noinclude>Definir y jugar todas las posiciones en una defensiva de zona y saber cómo quebrar una zona:
 
<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>
  
−
:<b>a. <section begin=req4a /><noinclude></noinclude>Cup
+
:<b>a. <section begin=req4a /><noinclude></noinclude>Copa ''(cup)''
 
<noinclude></noinclude><section end=req4a /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req4a /></b>
  
−
:<b>b. <section begin=req4b /><noinclude></noinclude>Mids
+
:<b>b. <section begin=req4b /><noinclude></noinclude>Medios ''(mids)''
 
<noinclude></noinclude><section end=req4b /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req4b /></b>
  
−
:<b>c. <section begin=req4c /><noinclude></noinclude>Deeps
+
:<b>c. <section begin=req4c /><noinclude></noinclude>Profundos ''(deeps)''
 
<noinclude></noinclude><section end=req4c /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req4c /></b>
  
−
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude></noinclude>Demonstrate proficiency in throwing the disk:  
+
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude></noinclude>Mostrar capacidad de tirar el disco de las siguientes maneras:
 
<noinclude></noinclude><section end=req5 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req5 /></b>
  
−
:<b>a. <section begin=req5a /><noinclude></noinclude>Bounce Pass
+
:<b>a. <section begin=req5a /><noinclude></noinclude>Pase rebote
 
<noinclude></noinclude><section end=req5a /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req5a /></b>
  
−
:<b>b. <section begin=req5b /><noinclude></noinclude>Shovel Pass
+
:<b>b. <section begin=req5b /><noinclude></noinclude>Pase de pala
 
<noinclude></noinclude><section end=req5b /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req5b /></b>
  
−
:<b>c. <section begin=req5c /><noinclude></noinclude>Hammer
+
:<b>c. <section begin=req5c /><noinclude></noinclude>Martillar
 
<noinclude></noinclude><section end=req5c /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req5c /></b>
  
−
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude></noinclude>Define the dimensions of a regulation playing field and end zones, and demonstrate an ability to set up markers and cones.  
+
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude></noinclude>Definir las dimensiones de un campo regular de jugar Ultimate y las zonas de anotación, y demostrar una habilidad de poner marcadores y conos.
 
<noinclude></noinclude><section end=req6 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req6 /></b>
  
−
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude></noinclude>Define the following terms and playing circumstances:  
+
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude></noinclude>Definir los siguientes términos y circunstancias:
 
<noinclude></noinclude><section end=req7 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req7 /></b>
  
−
:<b>a. <section begin=req7a /><noinclude></noinclude>Laying Out
+
:<b>a. <section begin=req7a /><noinclude></noinclude>Tirarse ''(laying out)''
 
<noinclude></noinclude><section end=req7a /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req7a /></b>
  
−
:<b>b. <section begin=req7b /><noinclude></noinclude>Strip
+
:<b>b. <section begin=req7b /><noinclude></noinclude>Quitar posesión ''(strip)''
 
<noinclude></noinclude><section end=req7b /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req7b /></b>
  
−
:<b>c. <section begin=req7c /><noinclude></noinclude>Brick
+
:<b>c. <section begin=req7c /><noinclude></noinclude>Ladrillo ''(brick)''
 
<noinclude></noinclude><section end=req7c /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req7c /></b>
  
−
:<b>d. <section begin=req7d /><noinclude></noinclude>Pull
+
:<b>d. <section begin=req7d /><noinclude></noinclude>Lanzamiento inicial ''(pull)''
 
<noinclude></noinclude><section end=req7d /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req7d /></b>
  
−
:<b>e. <section begin=req7e /><noinclude></noinclude>Handler
+
:<b>e. <section begin=req7e /><noinclude></noinclude>Manejador ''(handler)''
 
<noinclude></noinclude><section end=req7e /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req7e /></b>
  
−
:<b>f. <section begin=req7f /><noinclude></noinclude>Turnover
+
:<b>f. <section begin=req7f /><noinclude></noinclude>Cambio de posesión ''(turnover)''
 
<noinclude></noinclude><section end=req7f /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req7f /></b>
  
−
<b>8. <section begin=req8 /><noinclude></noinclude>As a team or individual, develop a plan to practice outreach while completing the requirements for this honor. Possible options should include the following:  
+
<b>8. <section begin=req8 /><noinclude></noinclude>Como equipo o individuo, desarrollar un plan para practicar el alcance mientras se completa los requisitos para esta especialidad. Opciones posibles incluyen:
 
<noinclude></noinclude><section end=req8 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req8 /></b>
  
−
:<b>a. <section begin=req8a /><noinclude></noinclude>Post notes on bulletin boards and online, and place classifieds in newspapers inviting community participation
+
:<b>a. <section begin=req8a /><noinclude></noinclude>Poner notas en boletines o por internet, y poner anuncios clasificados en el periódico invitando a la comunidad a participar
 
<noinclude></noinclude><section end=req8a /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req8a /></b>
  
−
:<b>b. <section begin=req8b /><noinclude></noinclude>Have prayer before and/or after each game
+
:<b>b. <section begin=req8b /><noinclude></noinclude>Tener una oración antes de cada juego
 
<noinclude></noinclude><section end=req8b /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req8b /></b>
  
−
:<b>c. <section begin=req8c /><noinclude></noinclude>Exhibit “Spirit of the Game” both on and off the field
+
:<b>c. <section begin=req8c /><noinclude></noinclude>Exhibir «el espíritu del juego» durante el juego y fuera del juego
 
<noinclude></noinclude><section end=req8c /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req8c /></b>
  
−
:<b>d. <section begin=req8d /><noinclude></noinclude>Encourage healthy lifestyle choices both on and off the field, and encourage appropriate behavior and language
+
:<b>d. <section begin=req8d /><noinclude></noinclude>Animar a tomar elecciones de un estilo de vida saludable durante el juego y fuera del juego, y animar a tener conducta apropiada y lenguaje apropiado
 
<noinclude></noinclude><section end=req8d /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req8d /></b>
  
−
<b>9. <section begin=req9 /><noinclude></noinclude>Practice throwing/catching and offensive/defensive drills and learn how to play smaller scale versions of the game as practice with fewer players, including “Hot Box”.  
+
<b>9. <section begin=req9 /><noinclude></noinclude>Practicar ejercicios de tirar/agarrar y ofensivo/defensivo y aprender a jugar versiones pequeñas del juego y practicar con menos jugadores, incluyendo «la caja caliente».
 
<noinclude></noinclude><section end=req9 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req9 /></b>
  
−
<b>10. <section begin=req10 /><noinclude></noinclude>Play three collegiate pick-up games or a sanctioned USA Ultimate league game.  
+
<b>10. <section begin=req10 /><noinclude></noinclude>Jugar tres juegos de nivel universitario o un juego auspiciado por la UPA.
 
<noinclude></noinclude><section end=req10 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req10 /></b>
  
−
<b>11. <section begin=req11 /><noinclude></noinclude>Become a member of the Ultimate Player’s Association, http://www.usaultimate.org, or compete in a USA Ultimate-sanctioned tournament.  
+
<section begin=challenge />
 +
<b>11. <section begin=req11 /><noinclude></noinclude>Ser miembro de la UPA o competir en un torneo auspiciando por la UPA.
 
<noinclude></noinclude><section end=req11 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req11 /></b>
 +
<section end=challenge />
 
<section end=Body />
 
<section end=Body />
−
 
−
<noinclude>[[Category:Honor Requirements|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
 
−
[[Category:Honor Requirements Revision 3|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]</noinclude>
 

Latest revision as of 19:52, 21 July 2022

Other languages:
English • ‎español • ‎français
Ultimate - Avanzado

Nivel de destreza

2

Año

2011

Version

15.11.2024

Autoridad de aprobación

Asociación General

Ultimate Disc Advanced AY Honor.png
Ultimate - Avanzado
Actividades recreacionales
Nivel de destreza
123
Autoridad de aprobación
Asociación General
Año de introducción
2011



1. Tener la especialidad de Ultimate.

2. Leer y entender las reglas y normas actualizadas sancionadas por la USA Ultimate Player’s Association [Asociación de los Jugadores de Ultimate de los EE. UU.] o UPA.

3. Mostrar capacidad y conocimiento de ambas posiciones de ofensiva y defensiva para jugar Ultimate.

4. Definir y jugar todas las posiciones en una defensiva de zona y saber cómo quebrar una zona:

a. Copa (cup)

b. Medios (mids)

c. Profundos (deeps)

5. Mostrar capacidad de tirar el disco de las siguientes maneras:

a. Pase rebote

b. Pase de pala

c. Martillar

6. Definir las dimensiones de un campo regular de jugar Ultimate y las zonas de anotación, y demostrar una habilidad de poner marcadores y conos.

7. Definir los siguientes términos y circunstancias:

a. Tirarse (laying out)

b. Quitar posesión (strip)

c. Ladrillo (brick)

d. Lanzamiento inicial (pull)

e. Manejador (handler)

f. Cambio de posesión (turnover)

8. Como equipo o individuo, desarrollar un plan para practicar el alcance mientras se completa los requisitos para esta especialidad. Opciones posibles incluyen:

a. Poner notas en boletines o por internet, y poner anuncios clasificados en el periódico invitando a la comunidad a participar

b. Tener una oración antes de cada juego

c. Exhibir «el espíritu del juego» durante el juego y fuera del juego

d. Animar a tomar elecciones de un estilo de vida saludable durante el juego y fuera del juego, y animar a tener conducta apropiada y lenguaje apropiado

9. Practicar ejercicios de tirar/agarrar y ofensivo/defensivo y aprender a jugar versiones pequeñas del juego y practicar con menos jugadores, incluyendo «la caja caliente».

10. Jugar tres juegos de nivel universitario o un juego auspiciado por la UPA.


11. Ser miembro de la UPA o competir en un torneo auspiciando por la UPA.


Retrieved from "https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=AY_Honors/Ultimate_Disc_-_Advanced/Requirements/es&oldid=576350"