Difference between revisions of "AY Honors/Dressmaking/Requirements/es"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | DressmakingAY Honors/Dressmaking/Requirements/es
(Created page with "</noinclude>Tener y repasar la especialidad de Costura básica. <noinclude>")
(Created page with "</noinclude>Demostrar la manera de enderezar la tela antes de su uso. <noinclude>")
Line 9: Line 9:
 
<noinclude></noinclude><section end=req1 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req1 /></b>
  
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude></noinclude>Tener un costurero para sus suministros de costura. Incluir un alfiletero, cinta métrica, alfileres, agujas, hilo, tijeras, medidor de costura y descosedor.
</noinclude>Have a practical sewing box for your sewing supplies. Include in it a pin cushion, tape measure, pins, needles, thread, scissors, seam gauge and seam ripper.  
+
<noinclude></noinclude><section end=req2 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req2 /></b>
 
  
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude></noinclude>Saber cómo y cuándo: Hilvanar, sobre hilar, serpentear (zigzag) y dobladilla ciego.
</noinclude>Know how and when to: baste, overcast, zigzag, and blind hem.
+
<noinclude></noinclude><section end=req3 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req3 /></b>
 
  
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude></noinclude>Identificar (a) cinco telas naturales como el algodón, lino, lana, seda, etc. y (b) tela sintéticas como el rayón, nylon, dacrón y poliéster.
</noinclude>Identify (a) 5 natural fabrics such as cotton, linen, wool, silk and etc. and (b) synthetic fabrics such as rayon, nylon, dacron and polyester.
+
<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req4 /></b>
 
  
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude></noinclude>Demostrar la manera de enderezar la tela antes de su uso.
</noinclude>Show and demonstrate how to straighten fabric before use.
+
<noinclude></noinclude><section end=req5 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req5 /></b>
 
  
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude></noinclude>Elegir un modelo para un artículo como una camisa, blusa, falda o delantal de tienda. Colocar correctamente el patrón en la tela, cortar y coser el artículo para su finalización.
</noinclude>Choose a pattern for an item such as a shirt, blouse, skirt or shop apron. Properly lay your pattern on the material, cut it out, and sew your item to completion.
+
<noinclude></noinclude><section end=req6 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req6 /></b>
 
 
<section end=Body />
 
<section end=Body />
  
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude>[[Category:Honor Requirements/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
[[Category:Honor Requirements|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
+
[[Category:Honor Requirements Revision 3/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]</noinclude>
[[Category:Honor Requirements Revision 3|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
 
</div></noinclude>
 

Revision as of 06:12, 17 March 2021

Other languages:
English • ‎español



Corte y confección

Autoridad:
Categoría:
Destreza:
Año de introducción:
Dressmaking AY Honor.png



1. Tener y repasar la especialidad de Costura básica.

2. Tener un costurero para sus suministros de costura. Incluir un alfiletero, cinta métrica, alfileres, agujas, hilo, tijeras, medidor de costura y descosedor.

3. Saber cómo y cuándo: Hilvanar, sobre hilar, serpentear (zigzag) y dobladilla ciego.

4. Identificar (a) cinco telas naturales como el algodón, lino, lana, seda, etc. y (b) tela sintéticas como el rayón, nylon, dacrón y poliéster.

5. Demostrar la manera de enderezar la tela antes de su uso.

6. Elegir un modelo para un artículo como una camisa, blusa, falda o delantal de tienda. Colocar correctamente el patrón en la tela, cortar y coser el artículo para su finalización.