Difference between revisions of "Template talk:Honor desc/es"
m |
|||
| Line 4: | Line 4: | ||
:This would also be good to do for the English versions too, like the Camping Skills series. --[[User:W126jep|w126jep]] ([[User talk:W126jep|talk]]) 17:54, 17 November 2014 (EST) | :This would also be good to do for the English versions too, like the Camping Skills series. --[[User:W126jep|w126jep]] ([[User talk:W126jep|talk]]) 17:54, 17 November 2014 (EST) | ||
| + | |||
| + | Working on it. What honors have you translated that have an advanced? --[[User:Jomegat|Jomegat]] ([[User talk:Jomegat|talk]]) 19:18, 17 November 2014 (EST) | ||
Revision as of 00:18, 18 November 2014
So I'm trying to figure out what to do with Advanced Honor names in Spanish. In Spanish, there are a few honors that belong to a series and the names for the advanced levels are replaced by roman numerals, much like the Camping Skills series. These include the Swimming honors (Natación I-V) and the First Aid Honors (Primeros Auxilios I-II). In the honor_desc template below the category where it says «See also» and then it gives a link to the advanced level, I would like it to display the same in Spanish, but the Spanish name for the advanced level is a roman numeral, instead of «Honor» - Advanced.
The template does not catch it and does not make the link. Ideally, each would link to the next level (Camping Skills I to II, II to III and so on). Any ideas how to go about this? --w126jep (talk) 17:53, 17 November 2014 (EST)
- This would also be good to do for the English versions too, like the Camping Skills series. --w126jep (talk) 17:54, 17 November 2014 (EST)
Working on it. What honors have you translated that have an advanced? --Jomegat (talk) 19:18, 17 November 2014 (EST)
