Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Regional/10/es"

Latest revision as of 00:41, 13 January 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Regional)

<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%, white-space:nowrap; border:2px solid; padding:5px;" data-expandtext="Show Honors ▼" data-collapsetext="Hide Honors ▲">
:'''<h3><span style="color:#662d91">Australian Union</span></h3>'''
:The [https://pathfinder.org.au/ Australian Union Conference] (AUC) is comprised of the [https://www.sydneyadventistyouth.com/pathfinders Greater Sydney], [https://nnsw.adventist.org.au/departments/youth-ministries/nnsw-pathfinders/ North New South Wales], [https://nayouth.adventist.org.au/pathfinders/ Northern Australian], [https://sa.adventist.org.au/south_australian_conference/ministeries/pathfinders/ South Australian], [https://snsw.adventist.org.au/pathfinder/ South New South Wales], [https://sqministry.adventist.org.au/pathfinders/ South Queensland], [https://tas.adventist.org.au/ministries/youth/pathfinders/ Tasmanian], [https://www.vicyouth.com.au/ministry/pathfinders/ Victorian], and [https://www.wa.adventist.org.au/pathfinders Western Australian] Conferences. {{ref|AdventistYearbook: AUC}}{{ref|AdventistStatistics: AUC}}{{ref|AdventistDirectory: AUC}}

<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%, white-space:nowrap; border:2px solid; padding:5px;" data-expandtext="Show Honors &#9660;" data-collapsetext="Hide Honors &#9650;">
:'''<h3><span style="color:#662d91">Australian Union</span></h3>'''
:The [https://pathfinder.org.au/ Australian Union Conference] (AUC) is comprised of the [https://www.sydneyadventistyouth.com/pathfinders Greater Sydney], [https://nnsw.adventist.org.au/departments/youth-ministries/nnsw-pathfinders/ North New South Wales], [https://nayouth.adventist.org.au/pathfinders/ Northern Australian], [https://sa.adventist.org.au/south_australian_conference/ministeries/pathfinders/ South Australian], [https://snsw.adventist.org.au/pathfinder/ South New South Wales], [https://sqministry.adventist.org.au/pathfinders/ South Queensland], [https://tas.adventist.org.au/ministries/youth/pathfinders/ Tasmanian], [https://www.vicyouth.com.au/ministry/pathfinders/ Victorian], and [https://www.wa.adventist.org.au/pathfinders Western Australian] Conferences. {{ref|AdventistYearbook: AUC}}{{ref|AdventistStatistics: AUC}}{{ref|AdventistDirectory: AUC}}

Unión Australiana

La Unión Australiana está compuesta por las siguientes asociaciones: Greater Sídney, Norte de Nueva Gales del Sur, Australiana del Norte, Australiana del Sur, Sur de Nueva Gales del Sur, Sur de Queensland, Tasmania, Victoriana, and Australiana del Oeste. ^[1]^[2]^[3]

Especialidad	Categoría	Nivel de destreza	Año
Haystacks	Regional	1	2025
The Hopeful	Regional	1	2024
Auslan (Lenguaje de señas australiano)	Regional	2	2023
Auslan (Lenguaje de señas australiano) - Avanzado	Regional	2	2023
Avión de papel	Regional	1	2025
Banderas de Australia	Regional	1	2015
Banderas de Australia - Avanzado	Regional	2	2015
Barranquismo	Regional	2	2023
Barranquismo- Avanzado	Regional	3	2023
Bienestar	Regional	1	2020
Bienestar - Avanzado	Regional	3	2020
Béisbol de Conquistadores	Regional	1	2025
Búsqueda de gemas	Regional	1	2025
Camino a Belén	Regional	1	2024
Ciudadanía digital	Regional	2	2025
Conciencia de los discapacitados en Australia	Regional	1	2023
Conciencia de los discapacitados en Australia - Avanzado	Regional	1	2023
Día ANZAC	Regional	1	2021
El Camino a Cristo	Regional	2	2024
Elecciones saludables	Regional	2	2025
Escalada en el interior	Regional	1	2023
Ester	Regional	1	2025
Estufa de combustible	Regional	2	2025
Experiencia Bíblica de Conquistadores	Regional	2	2025
Fermentación	Regional	2	2025
Festivales cristianos	Regional	1	2025
Fieltro con aguja	Regional	2	2025
Fiestas judías	Regional	1	2025
Globoflexia	Regional	2	2018
Globoflexia - Avanzado	Regional	3	2018
Grandes caminatas australianas	Regional	3	2025
Heráldica	Regional	2	2023
Heráldica - Avanzado	Regional	2	2024
Historia y herencia australiana adventista del séptimo día	Regional	1	2023
Kneeboard	Regional	1	2023
Las Crónicas de Hunter 1	Regional	1	2018
Las Crónicas de Hunter 2	Regional	1	2018
Las Crónicas de Hunter 3	Regional	1	2018
Las Crónicas de Hunter 4	Regional	1	2018
Las Crónicas de Hunter 5	Regional	1	2018
Las Crónicas de Hunter 6	Regional	1	2018
Las Crónicas de Hunter 7	Regional	1	2018
Las Crónicas de Hunter 8	Regional	1	2018
Masa madre	Regional	2	2025
Ocho claves para la buena salud	Regional	1	2020
Pesca de truchas	Regional	2	2025
Pesca de truchas - Avanzado	Regional	3	2025
Pintura de la cara	Regional	2	2018
Raque	Regional	1	2025
Recaudación de fondos	Regional	2	2025
Rut y Nohemí	Regional	1	2025
Seguridad personal	Regional	1	2023
Sistema cardiopulmonar	Regional	1	2021
Sistema cardiopulmonar - Avanzado	Regional	1	2021
Surf	Regional	2	2024
Símbolos de Australia	Regional	2	2024
Tortugas marinas	Regional	1	2022
Ukelele	Regional	1	2025

[1]

[2]

[3]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==Unión Australiana==
+<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%, white-space:nowrap; border:2px solid; padding:5px;" data-expandtext="Mostrar especialidades &#9660;" data-collapsetext="Esconder especialidades &#9650;">
+:'''<h3><span style="color:#662d91">Unión Australiana</span></h3>'''
+:La [https://pathfinder.org.au/ Unión Australiana] está compuesta por las siguientes asociaciones: [https://www.sydneyadventistyouth.com/pathfinders Greater Sídney], [https://nnsw.adventist.org.au/departments/youth-ministries/nnsw-pathfinders/ Norte de Nueva Gales del Sur], [https://nayouth.adventist.org.au/pathfinders/ Australiana del Norte], [https://sa.adventist.org.au/south_australian_conference/ministeries/pathfinders/ Australiana del Sur], [https://snsw.adventist.org.au/pathfinder/ Sur de Nueva Gales del Sur], [https://sqministry.adventist.org.au/pathfinders/ Sur de Queensland], [https://tas.adventist.org.au/ministries/youth/pathfinders/ Tasmania], [https://www.vicyouth.com.au/ministry/pathfinders/ Victoriana], and [https://www.wa.adventist.org.au/pathfinders Australiana del Oeste]. {{ref|AdventistYearbook: AUC}}{{ref|AdventistStatistics: AUC}}{{ref|AdventistDirectory: AUC}}
+<div class="mw-collapsible-content">
 {{Honor index
 |cat1=AY Honors/Approved by Australian Union
@@ Line 6: / Line 9: @@
 |excat3=AY Honors/Approved by Southern Asia-Pacific Division
 }}
+</div>
+</div>