Difference between revisions of "AY Honors/Stewardship/Answer Key 2/es"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | StewardshipAY Honors/Stewardship/Answer Key 2/es
(Created page with "</noinclude> <!-- 4. Aprender de su pastor, tesorero o primer anciano acerca del presupuesto de su iglesia, qué metas financieras su iglesia debe alcanzar y el propósito de...")
(Created page with "Después que lo esencial es atendido, se puede añadir el gasto discrecional. También es una buena idea hacer un presupuesto para el ahorro y las inversiones.")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 15: Line 15:
 
{{CloseReq}} <!-- 1a -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1a -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1b}} <!--T:2-->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1b}} <!--T:2-->
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
{{Bible verse
 
| book =Matthew
 
| chapter =25
 
| verse =15
 
| version = [http://ebible.org/web/web.htm World English Bible]
 
| text =
 
To one he gave five talents, to another two, to another one; to each according to his own ability. Then he went on his journey.
 
}}
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 1b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1b -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1c}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1c}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
{{Bible verse
 
| book =Colossians
 
| chapter =4
 
| verse =5
 
| version = NIV
 
| text =
 
Be wise in the way you act toward outsiders; make the most of every opportunity.
 
}}
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 1c -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1c -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1d}}  
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1d}}  
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
{{Bible verse
 
| book =John
 
| chapter =3
 
| verse =16
 
| version = [http://ebible.org/web/web.htm World English Bible]
 
| text =
 
For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.
 
}}
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 1d -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1d -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1e}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1e}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
{{Bible verse
 
| book =Psalms
 
| chapter =24
 
| verse =1
 
| version = [http://ebible.org/web/web.htm World English Bible]
 
| text =
 
The earth is Yahweh’s, with its fullness;
 
:the world, and those who dwell therein.
 
}}
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 1e -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1e -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1f}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1f}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
{{Bible verse
 
| book =Genesis
 
| chapter =1
 
| verse =26
 
| version = [http://ebible.org/web/web.htm World English Bible]
 
| text =
 
God said, “Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the sky, and over the livestock, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth.”
 
}}
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 1f -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1f -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1g}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1g}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
{{Bible verse
 
| book =Proverbs
 
| chapter =3
 
| verse =9
 
| version = [http://ebible.org/web/web.htm World English Bible]
 
| text =
 
Honor Yahweh with your substance,<br>
 
:with the first fruits of all your increase
 
}}
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 1g -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1g -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1h}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1h}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
 
{{Bible verse
 
| book =Genesis
 
| chapter =28
 
| verse =22
 
| version = NIV
 
| text =
 
"And this stone that I have set up as a pillar will be God's house, and of all that you give me I will give you a tenth."
 
}}
 
</div>
 
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1h -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1h -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1i}} <!--T:18-->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1i}} <!--T:18-->
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
{{Bible verse
 
| book =Leviticus
 
| chapter =27
 
| verse =30
 
| version = [http://ebible.org/web/web.htm World English Bible]
 
| text =
 
All the tithe of the land, whether of the seed of the land or of the fruit of the trees, is Yahweh’s. It is holy to Yahweh.
 
}}
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 1i -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1i -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1j}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1j}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
{{Bible verse
 
| book =Malachi
 
| chapter =3
 
| verse =8
 
| version = [http://ebible.org/web/web.htm World English Bible]
 
| text =
 
Will a man rob God? Yet you rob me! But you say, ‘How have we robbed you?’ In tithes and offerings.
 
}}
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 1j -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1j -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1k}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1k}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
 
{{Bible verse
 
| book =1 Corinthians
 
| chapter =9
 
| verse =13, 14
 
| version = [http://ebible.org/web/web.htm World English Bible]
 
| text =
 
Don’t you know that those who serve around sacred things eat from the things of the temple, and those who wait on the altar have their portion with the altar? Even so the Lord ordained that those who proclaim the Good News should live from the Good News.
 
}}
 
</div>
 
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1k -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1k -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1l}} <!--T:6-->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1l}} <!--T:6-->
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude><noinclude></noinclude>
</noinclude>
 
In this verse, tithes and offerings are referenced individually. See the reference in section i for the text.
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 1l -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1l -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1m}}  
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1m}}  
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
{{Bible verse
 
| book =1 Corinthians
 
| chapter =16
 
| verse =2
 
| version = [http://ebible.org/web/web.htm World English Bible]
 
| text =
 
On the first day of the week, let each one of you save, as he may prosper, that no collections be made when I come.
 
}}
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 1m -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1m -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1n}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1n}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
{{Bible verse
 
| book =Matthew
 
| chapter =6
 
| verse =20
 
| version = [http://ebible.org/web/web.htm World English Bible]
 
| text =
 
But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consume, and where thieves don’t break through and steal;
 
}}
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 1n -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1n -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1o}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1o}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
{{Bible verse
 
| book =2 Corinthians
 
| chapter =9
 
| verse =7
 
| version = [http://ebible.org/web/web.htm World English Bible]
 
| text =
 
Let each man give according as he has determined in his heart; not grudgingly, or under compulsion; for God loves a cheerful giver.
 
}}
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 1o -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1o -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1p}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1p}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
 
{{Bible verse
 
| book =Malachi
 
| chapter =3
 
| verse =10
 
| version = [http://ebible.org/web/web.htm World English Bible]
 
| text =
 
Bring the whole tithe into the storehouse, that there may be food in my house, and test me now in this,” says Yahweh of Armies, “if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough for.
 
}}
 
</div>
 
  
  
Line 240: Line 94:
 
El diezmo se recoge por las iglesias locales y ''todo'' se manda a la asociación local. Las iglesias locales  bajo ninguna circunstancia deben retener una porción del diezmo. Las asociaciones locales toman una porción del diezmo para los usos indicados más abajo y mandan el resto de la unión. La unión hace lo mismo, mandando el resto a la división y la división manda el resto a la Asociación General.
 
El diezmo se recoge por las iglesias locales y ''todo'' se manda a la asociación local. Las iglesias locales  bajo ninguna circunstancia deben retener una porción del diezmo. Las asociaciones locales toman una porción del diezmo para los usos indicados más abajo y mandan el resto de la unión. La unión hace lo mismo, mandando el resto a la división y la división manda el resto a la Asociación General.
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
===Usos aceptables===
=== Acceptable Uses===
+
# Apoyo de los pastores, evangelistas y ministros
# Support of Pastors, Evangelists, Ministers
+
# Obras misioneras mundiales
# World Missions
+
# Personal de apoyo para ganar almas
# Soul-winning Support Personnel
+
# Gastos de operaciones de la asociación/misión
# Conference/Mission Operating Expense
+
# Fondos de beneficios para colportores
# Literature Evangelist Benefit Fund
+
# Subsidios para actividades específicas (como los campamentos juveniles)
# Subsidies for Specified Activities (such as youth evangelism camps)
+
# Equipaje de oficina para las asociaciones/misiones
# Evangelistic and Conference/Mission Office Equipment
+
# Enseñanza de la Biblia/religión y el personal de las academias
# Bible/Religion Teaching and Support Personnel in Schools
+
# Empleados jubilados
# Retired Employees
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
===Usos no aceptables===
=== Unacceptable Uses===
+
# Gastos de capital para edificios y templos
# Capital Expenditures for Buildings and Churches
+
# Equipaje (además de para el uso de la asociación/misión)
# Equipment (other than for conference/mission use)
+
# Gastos de operaciones de la iglesia local
# Local Church Operating Expense
+
# Gastos de operaciones para las academias
# School Operating Expense
 
</div>
 
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
Line 281: Line 131:
  
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=6}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=6}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<!-- 6. Realizar una de las siguientes: -->
<!-- 6. Do one of the following: -->
+
<noinclude></noinclude>
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
  
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=6a}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=6a}}
Line 293: Line 141:
  
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=6b}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=6b}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
 
'''From your list determine what percentage of your total income is spent on each item. After completing the chart and percentages, discuss with your pastor or coun­selor the advantages of a budget and how to stay within a budget.'''
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
La ventaja de un presupuesto es que le permite pensar objetivamente acerca de sus prioridades y grabarlas. Es difícil ser objetivo en la tienda cuando está mirando al nuevo aparato electrónico que «tiene que tener». Hacer una presupuesto ayuda a controlar la compra por impulso, y si el presupuesto es seguido, asegura de que su gasto está en línea con sus prioridades. También ayuda a evitar el problema de quedarse sin dinero antes del día de pago, porque sabe de antemano cuánto debe mantener para los artículos esenciales (como los alimentos y la gasolina).
The advantage of a budget is that it allows you to think objectively about your priorities and record them. It is difficult to be objective in the store when you're looking at the latest electronic "must have" gadget. Budgeting helps to control impulse buying, and if the budget is followed, it ensures that your spending is in line with your priorities. It also helps avoid the problem of running out of money before payday, because you know ahead of time how much to keep back for essential items (such as food and gas).
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Al hacer un presupuesto, los gastos esenciales (¡incluyendo el diezmo!) se tratan primero. Asegúrese de incluir el dinero para los gastos que se producen en una escala de tiempo mayor que el período presupuestario. Unos ejemplos incluyen impuestos sobre el alquiler y pagos de seguros. Estos usualmente se deben pagar anualmente o semestralmente, pero debe dejar a un lado el dinero cada mes para esto para que cuando haya que pagar, no tiene que sacar dinero de otra parte del presupuesto para cubrirlo.
When making a budget, the essential expenses (including tithe!) are dealt with first. Be sure to include money for expenses that occur on a larger time scale than the budget period. Examples include income taxes and insurance payments. These are often due annually or semi-annually, but you should set aside money every month for them so that when they are due, you don't have to take money out of the budget elsewhere to cover them.
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Después que lo esencial es atendido, se puede añadir el gasto discrecional. También es una buena idea hacer un presupuesto para el ahorro y las inversiones.
After the essentials are taken care of, discretionary spending can be added. It's also a good idea to budget for savings and investments.
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Después de hacer un nuevo presupuesto y tratar de vivir con él por un mes o dos, puede llegar a ser evidente que se olvidó de presupuestar para algo más. Si esto ocurre, ajuste el presupuesto (¡pero hágalo por escrito!). No ajuste el presupuesto improvisadamente (sobre todo cuando se encuentra en una tienda considerando una compra). La clave para ajustarse a un presupuesto es resistir las compras que no están en el presupuesto. Si  ve algo que «tiene» que tener, y no está en el presupuesto, ¡pare! ¡No lo compre! Ahorre su dinero y cómprelo ''sólo'' después de tener el dinero en la mano.  
After making out a new budget and trying to live with it for a month or two, it may become apparent that you forgot to budget for something. If this happens, adjust the budget (but do it in writing!) Do not adjust the budget on the fly (especially when you are in a store considering a purchase). The key to sticking to a budget is resisting purchases that are not on the budget. If you see something you've "got" to have, and it's not in the budget, stop! Don't buy it! Save your money for it, and buy it ''only'' after you have the money in hand.
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Muchos cristianos les resulta más fácil cumplir con un presupuesto si lo han convertido en un tema de la oración diaria.
Many Christians find it easier to stick to a budget if they have made it a subject of daily prayer.
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 6b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 6b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 6 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 6 -->
  
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=7}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=7}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude><!-- 7. A través de la Biblia y los escritos de Elena G. de White, determinar qué instrucción se ha dado en relación con la variedad y el uso de los talentos que Dios da. -->
</noinclude>
+
El material presentado en los requisitos 1 y 2 resumen este tema buy bien.
<!-- 7. From the Bible and the writings of Ellen G. White determine what instruction has been given concerning the variety and use of God-given talents. -->
 
The material presented in requirements one and two summarize this topic very well.
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 7 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 7 -->
  
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<!-- 8. Hacer una lista de 3 talentos o habilidades que usted posee, como la construcción de cosas, mecánica, jardinería, pintura o dibujo, escritura, conversación, música, la enseñanza, costura, etc. Elegir uno de estos 3 talentos y hacer un proyecto para ayudar a desarrollar el talento aún más. Su proyecto debe seguir estas pautas: -->
<!-- 8. List three talents or skills that you have, such as building things, mechanics, gar­dening, painting or drawing, writing, speaking, music, teaching, sewing, etc. Choose one of these three talents and do a project to help develop your talent fur­ther. Your project must follow these guidelines: -->
+
<noinclude></noinclude>
If none of the examples listed in this requirement inspire your group, take a look at all the other honors available for Pathfinders to earn. All honors are intended to develop some skill or knowledge that can be used to benefit others. Look especially in the [[../../Arts,_Crafts_and_Hobbies|Arts, Crafts and Hobbies]], [[../../Spiritual_Growth,_Outreach_and_Heritage|Spiritual Growth, Outreach and Heritage]], [[../../Outdoor Industries|Outdoor Industries]], and [[../../Vocational|Vocational]] categories.
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
  
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8a}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8a}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
This precludes club fund raisers, unless the point of the funds raised are to go to a humanitarian cause (such as a mission trip, or disaster relief). Fund raisers for a new club trailer or camping equipment do not qualify.
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 8a -->
 
{{CloseReq}} <!-- 8a -->
  
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8b}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8b}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
One interpretation of this requirement is that the Pathfinder is not to try to count something that has already been done. Another is that the activity be something new to the Pathfinder - something that he or she has never done before. The program ''can'', however, be something that you were already planning to do.
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 8b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 8b -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8c}}  
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8c}}  
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
Five hours seems scary at first, but if you look at the things you have done in the past, you will find that there are several fun activities that take more than five hours. Remind your Pathfinders of this. Our club recently earned the cake decorating honor during a lock-in. We stayed up well past midnight decorating more cakes than we would be able to eat ourselves in two weeks, and we did this all in one night. The next morning we delivered the cakes to a shelter, where they were gratefully received.
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 8c -->
 
{{CloseReq}} <!-- 8c -->
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8d}}
 
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8d}}
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
 
This presentation could be part of the opening exercises of a regular club meeting, or it can be presented to the instructor. It should be done ''after'' the activity has been completed.
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Para más ideas de proyectos, véase las especialidades de [[AY Honors/Adventurer for Christ/es|Aventura para Cristo]], [[AY Honors/Personal Evangelism/es|Evangelismo personal]] y [[AY Honors/Bible Evangelism/es|Evangelismo bíblico]]. No hay nada que dice que no se puede usar las actividades para los requisitos de más de una especialidad o actividad JA. Por ejemplo, el currículo de Viajero requiere que un evento para los discapacitados sea planeado y ejecutado. Esto sería perfecto para cumplir con el requisito de esta especialidad, las otras especialidades alistadas aquí y el requisito JA también.
For more project ideas, see the [[../Adventurer for Christ|Adventurer for Christ]], [[../Personal Evangelism|Personal Evangelism]], and [[../../Vocational/Bible Evangelism|Bible Evangelism]] honors. There is nothing that says you can't use the activity to count for the requirements of more than one honor or AY activity. For instance, the Voyager curriculum requires that a party for the handicapped by planned and executed. This would be a perfect way to meet the requirement of this honor, one (or more) of the others listed here, and the AY requirement as well.
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 8d -->
 
{{CloseReq}} <!-- 8d -->
 
{{CloseReq}} <!-- 8 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 8 -->
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
</noinclude>
+
==Referencias==
==References==
+
<noinclude></noinclude>
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
  
 
[[Category:AY Honors/noindex{{GetLangSuffix}}|{{SUBPAGENAME}}]]
 
[[Category:AY Honors/noindex{{GetLangSuffix}}|{{SUBPAGENAME}}]]
  
 
{{CloseHonorPage}}
 
{{CloseHonorPage}}

Latest revision as of 00:44, 9 March 2023

Other languages:
English • ‎español
Mayordomía

Nivel de destreza

2

Año

1986

Version

28.09.2025

Autoridad de aprobación

División Norteamericana

Stewardship AY Honor.png
Mayordomía
Crecimiento espiritual, actividades misioneras y herencia
Nivel de destreza
123
Autoridad de aprobación
División Norteamericana
Año de introducción
1986




1

Descubrir en la Biblia los principios de mayordomía al responder las siguientes preguntas:


1a

¿Qué significa 1 Corintios 6:19 y 20 acerca de la mayordomía del cuerpo?



1b

¿Qué significa Mateo 25:15 acerca de la mayordomía de los talentos?



1c

¿Qué es lo que Colosenses 4:5 quiere decir acera de la mayordomía del tiempo?



1d

¿Qué significa Juan 3:16 acerca de qué Dios dio al mundo?



1e

¿Qué nos dice Salmo 24:1 acerca de quién es el propietario de la tierra?



1f

¿Qué significa Génesis 1:26 acerca de quién es el mayordomo de la tierra?



1g

¿Qué significa Proverbios 3:9 acerca de quién debe ser siempre primero?



1h

¿Cómo se sabe que el diezmo significa una décima parte? (Génesis 28:22)



1i

¿Qué dice Levítico 27:30 acerca de quién le pertenece el diezmo?



1j

¿Cómo dice Malaquías 3:8 que se puede robar a Dios?



1k

¿Qué dice 1 Corintios 9:13 y 14 sobre el uso del diezmo?



1l

¿Cómo se sabe que el diezmo es diferente a las ofrendas? (Malaquías 3:8)


1m

¿Qué nos menciona 1 Corintios 16:2 en relación a cómo se debe dar las ofrendas?



1n

¿Qué es lo que dice Mateo 6:20 acerca de dónde mantener nuestros tesoros?



1o

¿Qué dice 2 Corintios 9:7 acerca de nuestra actitud al dar?



1p

¿Qué bendición está prometida en Malaquías 3:10?






2

Leer y discutir con su consejero o pastor sobre las siguientes: sección IV (pág. 117 a 136); párrafos 1 y 2, pág. 16, y el párrafo 1, pág. 70 de Consejos sobre mayordomía cristiana escrito por Elena G. de White.


También puede comprar el libro aquí.



3

Aprender lo que se hace con el diezmo en su iglesia local, su asociación local, su unión y la Asociación General.


El diezmo se recoge por las iglesias locales y todo se manda a la asociación local. Las iglesias locales bajo ninguna circunstancia deben retener una porción del diezmo. Las asociaciones locales toman una porción del diezmo para los usos indicados más abajo y mandan el resto de la unión. La unión hace lo mismo, mandando el resto a la división y la división manda el resto a la Asociación General.

Usos aceptables

  1. Apoyo de los pastores, evangelistas y ministros
  2. Obras misioneras mundiales
  3. Personal de apoyo para ganar almas
  4. Gastos de operaciones de la asociación/misión
  5. Fondos de beneficios para colportores
  6. Subsidios para actividades específicas (como los campamentos juveniles)
  7. Equipaje de oficina para las asociaciones/misiones
  8. Enseñanza de la Biblia/religión y el personal de las academias
  9. Empleados jubilados

Usos no aceptables

  1. Gastos de capital para edificios y templos
  2. Equipaje (además de para el uso de la asociación/misión)
  3. Gastos de operaciones de la iglesia local
  4. Gastos de operaciones para las academias



4

Aprender de su pastor, tesorero o primer anciano acerca del presupuesto de su iglesia, qué metas financieras su iglesia debe alcanzar y el propósito de cada apartado que aparece en el sobre de diezmos y ofrenda de su iglesia.




5

Mantener un gráfico sobre cómo usted pasa su tiempo por un fin de semana y un día entre la semana. En una tabla, hacer una lista de cuánto tiempo utiliza en las siguientes áreas:
a. Trabajo pagado
b. Tiempo familiar
c. Devoción personal
d. Culto público
e. Culto familiar
f. Actividades de diversión
g. Lectura
h. Televisión
i. Comidas
j. Dormir
k. Necesidades personales
l. Tiempo de clase
m. Tiempo de estudio escolar
n. Viajes
o. Lección de música
p. Práctica de música
q. Tareas del hogar

r:. Compra
Para cada uno de los 3 días, estar seguro de que el tiempo suma las 24 horas. Después de completar el cuadro, hablar con su pastor o consejero de su responsabilidad en la administración de su tiempo.


Si se encuentra pasando el tiempo en cosas que no entran en las categorías anteriores (como por internet), haga una categoría adicional. El aspecto de la discusión de este requisito se puede cumplir por medio de tener una discusión en grupo con el instructor de la especialidad. Anime a todos a que participen.



6

Realizar una de las siguientes:



6a

Si tiene un trabajo con ingreso o un subsidio, hacer una lista de cómo gasta su dinero durante un mes.




6b

Si no se encuentra en la categoría anterior, hacer una lista de cómo gastaría un ingreso de $50 al mes en las siguientes categorías:
i. Ropa
ii. Entretenimiento
iii. Comer fuera de casa
iv. Regalos
v. Artículos personales (artículos de tocador)
vi. Suministros de la escuela
vii. Diezmos y ofrendas
viii. Transporte


La ventaja de un presupuesto es que le permite pensar objetivamente acerca de sus prioridades y grabarlas. Es difícil ser objetivo en la tienda cuando está mirando al nuevo aparato electrónico que «tiene que tener». Hacer una presupuesto ayuda a controlar la compra por impulso, y si el presupuesto es seguido, asegura de que su gasto está en línea con sus prioridades. También ayuda a evitar el problema de quedarse sin dinero antes del día de pago, porque sabe de antemano cuánto debe mantener para los artículos esenciales (como los alimentos y la gasolina).

Al hacer un presupuesto, los gastos esenciales (¡incluyendo el diezmo!) se tratan primero. Asegúrese de incluir el dinero para los gastos que se producen en una escala de tiempo mayor que el período presupuestario. Unos ejemplos incluyen impuestos sobre el alquiler y pagos de seguros. Estos usualmente se deben pagar anualmente o semestralmente, pero debe dejar a un lado el dinero cada mes para esto para que cuando haya que pagar, no tiene que sacar dinero de otra parte del presupuesto para cubrirlo.

Después que lo esencial es atendido, se puede añadir el gasto discrecional. También es una buena idea hacer un presupuesto para el ahorro y las inversiones.

Después de hacer un nuevo presupuesto y tratar de vivir con él por un mes o dos, puede llegar a ser evidente que se olvidó de presupuestar para algo más. Si esto ocurre, ajuste el presupuesto (¡pero hágalo por escrito!). No ajuste el presupuesto improvisadamente (sobre todo cuando se encuentra en una tienda considerando una compra). La clave para ajustarse a un presupuesto es resistir las compras que no están en el presupuesto. Si ve algo que «tiene» que tener, y no está en el presupuesto, ¡pare! ¡No lo compre! Ahorre su dinero y cómprelo sólo después de tener el dinero en la mano.

Muchos cristianos les resulta más fácil cumplir con un presupuesto si lo han convertido en un tema de la oración diaria.




7

A través de la Biblia y los escritos de Elena G. de White, determinar qué instrucción se ha dado en relación con la variedad y el uso de los talentos que Dios da.


El material presentado en los requisitos 1 y 2 resumen este tema buy bien.



8

Hacer una lista de 3 talentos o habilidades que usted posee, como la construcción de cosas, mecánica, jardinería, pintura o dibujo, escritura, conversación, música, la enseñanza, costura, etc. Elegir uno de estos 3 talentos y hacer un proyecto para ayudar a desarrollar el talento aún más. Su proyecto debe seguir estas pautas:



8a

El proyecto ha de ser un beneficio o de alcance a otros.




8b

El proyecto debe ser un nuevo plan que antes usted no haya realizado.



8c

Pasar por lo menos 5 horas en la planificación y ejecución del proyecto.



8d

Presentar un informe escrito u oral a su consejero acerca de su proyecto.


Para más ideas de proyectos, véase las especialidades de Aventura para Cristo, Evangelismo personal y Evangelismo bíblico. No hay nada que dice que no se puede usar las actividades para los requisitos de más de una especialidad o actividad JA. Por ejemplo, el currículo de Viajero requiere que un evento para los discapacitados sea planeado y ejecutado. Esto sería perfecto para cumplir con el requisito de esta especialidad, las otras especialidades alistadas aquí y el requisito JA también.




Referencias