Difference between revisions of "AY Honors/Disaster Ministries/Requirements/es"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | Disaster MinistriesAY Honors/Disaster Ministries/Requirements/es
(Created page with "</noinclude>Esta especialidad solamente está disponible para los clubes dentro de la División Norteamericana. Para aquellos que están fuera de la División Norteamericana,...")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{HonorSubpage}}
 
{{HonorSubpage}}
 
 
  
 
<section begin=Body />
 
<section begin=Body />
  
 
+
<b>{{Localize|Prologue}}: <section begin=reqPrologue /><noinclude></noinclude>Esta especialidad solamente está disponible para los clubes dentro de la División Norteamericana. Para aquellos que están fuera de la División Norteamericana, desarrolle en su lugar la especialidad de [[AY Honors/Disaster Response/es|Auxilio de las catástrofes]].
<b>Prologue: <section begin=reqPrologue /><noinclude></noinclude>Esta especialidad solamente está disponible para los clubes dentro de la División Norteamericana. Para aquellos que están fuera de la División Norteamericana, desarrolle en su lugar la especialidad de [[AY Honors/Disaster Response/es|Auxilio de las catástrofes]].
 
 
<noinclude></noinclude><section end=reqPrologue /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=reqPrologue /></b>
  
<b>1. <section begin=req1 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Leer Mateo 24:1-14 y las páginas 646 al 648 del Conflicto de los Siglos (en el capítulo 43, titulado «El Fin del Conflicto») de Elena G. de White. Discutir con su unidad o clase como los eventos actuales se reflejan en estos pasajes.
</noinclude>Read Matthew 24:1-14 and pages 589-590 from The Great Controversy by Ellen White. Discuss with your Pathfinder unit or class how current events are reflected in these passages.  
+
<noinclude></noinclude><section end=req1 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req1 /></b>
 
  
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude></noinclude>Explicar la clase de daños más probables que se produce en los hogares y los individuos para cada uno de las principales clases de desastres, e indicar para cada una en qué partes del mundo ocurren con mayor frecuencia.
</noinclude>Explain the type of damage most likely to occur to homes and individuals for each of the following major types of disaster:
+
<noinclude></noinclude><section end=req2 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req2 /></b>
 
  
:<b>a. <section begin=req2a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req2a /><noinclude></noinclude>Huracán
</noinclude>Hurricanes
+
<noinclude></noinclude><section end=req2a /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req2a /></b>
 
  
:<b>b. <section begin=req2b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req2b /><noinclude></noinclude>Tornado  
</noinclude>Tornado  
+
<noinclude></noinclude><section end=req2b /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req2b /></b>
 
  
:<b>c. <section begin=req2c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>c. <section begin=req2c /><noinclude></noinclude>Inundaciones
</noinclude>Floods
+
<noinclude></noinclude><section end=req2c /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req2c /></b>
 
  
:<b>d. <section begin=req2d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>d. <section begin=req2d /><noinclude></noinclude>Terremotos
</noinclude>Earthquakes
+
<noinclude></noinclude><section end=req2d /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req2d /></b>
 
  
:<b>e. <section begin=req2e /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>e. <section begin=req2e /><noinclude></noinclude>Fuego arrasador
</noinclude>Wildfires
+
<noinclude></noinclude><section end=req2e /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req2e /></b>
 
  
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude></noinclude>Identificar los desastres más probables a ocurrir en su localidad.
</noinclude>Identify the disasters most likely to occur in your area.  
+
<noinclude></noinclude><section end=req3 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req3 /></b>
 
  
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude></noinclude>Describir brevemente las clases de servicios prestados a los sobrevivientes de los desastres en su país por los Servicios Comunitarios Adventistas (ACS por sus siglas in inglés) o ADRA Canadá.
</noinclude>Describe briefly the types of services provided to survivors of disasters by Adventist Community Services (ACS in the United States and Bermuda) or ADRA Canada (in Canada).  
+
<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req4 /></b>
 
  
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude></noinclude>Describir al menos cinco organizaciones gubernamentales o voluntaria de respuesta ante los desastres en su país.
</noinclude>Identify at least five other governmental agencies or voluntary organizations that respond to disasters in your country.  
+
<noinclude></noinclude><section end=req5 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req5 /></b>
 
  
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude></noinclude>Leer un reporte publicado por ACS (www.communityservices.org) o ADRA Canadá (www.adra.ca/wp/) acerca de un proyecto reciente de respuesta ante los desastres.
</noinclude>Read a report from ACS (http://www.communityservices.org) or ADRA Canada (http://www.adra.ca/wp/) concerning a recent disaster response project.  
+
<noinclude></noinclude><section end=req6 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req6 /></b>
 
  
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<section begin=challenge />
</noinclude>Complete the course “Introduction to Disaster Preparedness” provided by Adventist Community Services Disaster Response (contact your local Conference Adventist Community Services Disaster Response Coordinator for information on obtaining this training). Course from ADRA Canada must be identified.  
+
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude></noinclude>Realizar el curso de «Introducción a la Preparación Ante el Desastre» provisto por los Servicios Comunitarios Adventistas – Respuesta Ante los Desastres (contactar al coordinador de su asociación para la información correspondiente al entrenamiento).
<noinclude>
+
<noinclude></noinclude><section end=req7 /></b>
</div></noinclude><section end=req7 /></b>
+
<section end=challenge />
  
<b>8. <section begin=req8 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>8. <section begin=req8 /><noinclude></noinclude>Buscar un texto bíblico que pueda utilizar para confortar y animar a un individuo de su misma edad y sexo que ha experimentado la pérdida total de su casa, y decir por qué eligió ese texto.
</noinclude>Find a Bible text that you might use to comfort and encourage an individual of your same age and gender that has just experienced the total loss of their home, and tell why you chose that text.  
+
<noinclude></noinclude><section end=req8 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req8 /></b>
 
 
<section end=Body />
 
<section end=Body />
 
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
[[Category:Honor Requirements|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
 
[[Category:Honor Requirements Revision 3|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
 
<noinclude>
 
</div></noinclude>
 
{{CloseHonorPage}}
 

Latest revision as of 22:01, 20 July 2022

Other languages:
English • ‎español
Ministerio ante el desastre

Nivel de destreza

1

Año

2009

Version

04.05.2024

Autoridad de aprobación

División Norteamericana

Disaster Response AY Honor.png
Ministerio ante el desastre
Crecimiento espiritual, actividades misioneras y herencia
Nivel de destreza
123
Autoridad de aprobación
División Norteamericana
Año de introducción
2009



Prólogo: Esta especialidad solamente está disponible para los clubes dentro de la División Norteamericana. Para aquellos que están fuera de la División Norteamericana, desarrolle en su lugar la especialidad de Auxilio de las catástrofes.

1. Leer Mateo 24:1-14 y las páginas 646 al 648 del Conflicto de los Siglos (en el capítulo 43, titulado «El Fin del Conflicto») de Elena G. de White. Discutir con su unidad o clase como los eventos actuales se reflejan en estos pasajes.

2. Explicar la clase de daños más probables que se produce en los hogares y los individuos para cada uno de las principales clases de desastres, e indicar para cada una en qué partes del mundo ocurren con mayor frecuencia.

a. Huracán

b. Tornado

c. Inundaciones

d. Terremotos

e. Fuego arrasador

3. Identificar los desastres más probables a ocurrir en su localidad.

4. Describir brevemente las clases de servicios prestados a los sobrevivientes de los desastres en su país por los Servicios Comunitarios Adventistas (ACS por sus siglas in inglés) o ADRA Canadá.

5. Describir al menos cinco organizaciones gubernamentales o voluntaria de respuesta ante los desastres en su país.

6. Leer un reporte publicado por ACS (www.communityservices.org) o ADRA Canadá (www.adra.ca/wp/) acerca de un proyecto reciente de respuesta ante los desastres.


7. Realizar el curso de «Introducción a la Preparación Ante el Desastre» provisto por los Servicios Comunitarios Adventistas – Respuesta Ante los Desastres (contactar al coordinador de su asociación para la información correspondiente al entrenamiento).


8. Buscar un texto bíblico que pueda utilizar para confortar y animar a un individuo de su misma edad y sexo que ha experimentado la pérdida total de su casa, y decir por qué eligió ese texto.