m (→Florida:) |
|||
(10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
*'''ES:''' A continuación es la agrupación de las especialidades que he desarrollado, primero en sus diferentes categorías y después en orden alfabético. | *'''ES:''' A continuación es la agrupación de las especialidades que he desarrollado, primero en sus diferentes categorías y después en orden alfabético. | ||
− | ==='''Florida:'''=== | + | ==='''<span style="color:#5f625e">Florida:</span>'''=== |
− | [[File:Abraham and Sand Art | + | <span style="background:#1d7106"> |
− | [[File:Creation Honor FL.png|70px|link=[[AY_Honors/Creation]]|alt=Creation| | + | [[File:Abraham and Sand Art AY Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Abraham_%26_Sand_Art]]|alt=Abraham & Sand Art|Abraham y arte con arena]] |
− | [[File:Hurricanes (Florida).png|70px|link=[[AY_Honors/Hurricanes]]|alt=Hurricanes| | + | [[File:Creation Honor FL.png|70px|link=[[AY_Honors/Creation]]|alt=Creation|La Creación]] |
− | [[File:Church Heritage (Florida).png|70px|link=[[AY_Honors/Adventist Church Heritage]]|alt=Adventist Church Heritage| | + | [[File:Hurricanes (Florida).png|70px|link=[[AY_Honors/Hurricanes]]|alt=Hurricanes|Huracanes]] |
+ | [[File:Church Heritage (Florida).png|70px|link=[[AY_Honors/Adventist Church Heritage]]|alt=Adventist Church Heritage|Herencia de la Iglesia Adventista]] | ||
+ | </span> | ||
− | ==='''Arte domésticas:'''=== | + | ==='''<span style="color:#d69016">Household Arts ||| Arte domésticas:</span>'''=== |
− | [[File: | + | <span style="background:#1d7106"> |
− | [[File: | + | [[File:Laundering Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Laundering]]|alt=Laundering|Arte de lavado]] |
− | [[File:Nutrition Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Nutrition]]|alt=Nutrition| | + | [[File:Housekeeping Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Housekeeping]]|alt=Housekeeping|Economía doméstica]] |
+ | [[File:Nutrition Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Nutrition]]|alt=Nutrition|Nutrición]] | ||
+ | </span> | ||
− | ==='''Artes y actividades manuales:'''=== | + | ==='''<span style="color:#32c5c0">Arts, Crafts and Hobbies ||| Artes y actividades manuales:</span>'''=== |
− | [[File:String Art Honor.png|70px]] | + | <span style="background:#1d7106"> |
− | [[File:Outdated Native American Lore Honor.png|70px]] | + | [[File:String Art Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/String Art]]|alt=String Art|Arte en hilo]] |
− | [[File:Guitars.png|70px]] | + | [[File:Outdated Native American Lore Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Native American Lore]]|alt=Native American Lore|Artes y trabajos indígenas]] |
− | [[File:Lighthouses.png|70px]] | + | [[File:Duct Tape Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Duct Tape]]|alt=Duct Tape|Cinta americana]] |
− | [[File:Plaster Craft Honor.png|70px]] | + | [[File:Guitars.png|70px|link=[[AY_Honors/Guitar]]|alt=Guitars|Guitarra]] |
− | [[File:Music Honor.png |70px]] | + | [[File:Lighthouses.png|70px|link=[[AY_Honors/Lighthouses]]|alt=Lighthouses|Faros]] |
− | [[File:Origami Honor.png|70px]]<br /> | + | [[File:Plaster Craft Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Plaster Craft]]|alt=Plaster Craft|Modelado en yeso]] |
− | [[File:Textile Painting Honor.png|70px]] | + | [[File:Music Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Music]]|alt=Music|Música]] |
− | [[File:Glass Painting.png|70px]] | + | [[File:Origami Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Origami]]|alt=Origami|Origami]]<br /> |
− | [[File:Bridges.png|70px]] | + | [[File:Textile Painting Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Textile Painting]]|alt=Textile Painting|Pintura sobre tela]] |
− | [[File: | + | [[File:Glass Painting.png|70px|link=[[AY_Honors/Glass Painting]]|alt=Glass Painting|Pintura sobre vidrio]] |
− | [[File:Braiding.png|70px]] | + | [[File:Bridges.png|70px|link=[[AY_Honors/Bridges]]|alt=Bridges|Puentes]] |
− | [[File:Artisan_Master.png|100px]] | + | [[File:Soap Craft AY Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Soap Craft]]|alt=Soap Craft|Trajabos en jabón]] |
+ | [[File:Braiding.png|70px|link=[[AY_Honors/Braiding]]|alt=Braiding|Trenzado]] | ||
+ | [[File:Artisan_Master.png|100px|link=[[AY_Honors/Artisan Master Award]]|alt=Artisan Master Award|Maestría en Artesanía]] | ||
+ | </span> | ||
− | ==='''Crecimiento espiritual, actividades misioneras y herencia:'''=== | + | ==='''<span style="color:#2a0ce4">Spiritual Growth, Outreach and Heritage ||| Crecimiento espiritual, actividades misioneras y herencia:</span>'''=== |
− | [[File:Flags_honor.png|70px]] | + | <span style="background:#1d7106"> |
− | [[File:Christian Citizenship.png|70px]] | + | [[File:Flags_honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Flags]]|alt=Flags|Banderas]] |
− | [[File:Literature_Evangelism_Honor.png|70px]] | + | [[File:Christian Citizenship.png|70px|link=[[AY_Honors/Christian Citizenship]]|alt=Christian Citizenship|Civismo cristiano]] |
− | [[File:Child Care.png|70px]] | + | [[File:Literature_Evangelism_Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Literature Evangelism]]|alt=Literature Evangelism|Colportaje]] |
− | [[File:Junior Youth Leadership Honor.png|70px]] | + | [[File:Child Care.png|70px|link=[[AY_Honors/Child Care]]|alt=Child Care|Cuidado de niños]] |
− | [[File:Christian Drama.png|70px]] | + | [[File:Junior Youth Leadership Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Junior Youth Leadership]]|alt=Junior Youth Leadership|Dirección de menores]] |
− | [[File:Cultural Diversity Honor.png|70px]]<br /> | + | [[File:Christian Drama.png|70px|link=[[AY_Honors/Christian Drama]]|alt=Christian Drama|Drama cristiano]] |
− | [[File:Personal Evangelism Honor.png|70px]] | + | [[File:Cultural Diversity Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Cultural Diversity Appreciation]]|alt=Cultural Diversity Appreciation|Multiculturalidad]]<br /> |
− | [[File:Adventist Heritage.png|70px]] | + | [[File:Personal Evangelism Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Personal Evangelism]]|alt=Personal Evangelism|Evangelismo personal]] |
− | [[File:Language Study Honor.png|70px]] | + | [[File:Adventist Heritage.png|70px|link=[[AY_Honors/Adventist Pioneer Heritage]]|alt=Adventist Pioneer Heritage|Herencia de los pioneros adventistas]] |
− | [[File:Crisis Intervention.png|70px]] | + | [[File:Language Study Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Language Study]]|alt=Language Study|Idiomas]] |
− | [[File:Sign Language Honor.png|70px]] | + | [[File:Crisis Intervention.png|70px|link=[[AY_Honors/Crisis Intervention]]|alt=Crisis Intervention|Intervención en crisis]] |
− | [[File:Stewardship Honor.png|70px]] | + | [[File:Sign Language Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Sign Language]]|alt=Sign Language|Lenguaje de signos]] |
− | [[File:Gods_Messenger.png|70px]]<br /> | + | [[File:Stewardship Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Stewardship]]|alt=Stewardship|Mayordomía]] |
− | [[File:Christian_Grooming_and_Manners_Honor.png|70px]] | + | [[File:Gods_Messenger.png|70px|link=[[AY_Honors/God%27s_Messenger]]|alt=God's Messenger|Mensajera de Dios]]<br /> |
− | [[File:Christian Storytelling.png|70px]] | + | [[File:Christian_Grooming_and_Manners_Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Christian_Grooming_%26_Manners]]|alt=Christian Grooming and Manners|Christian Grooming and Manners]] |
− | [[File:Preach It Honor.png|70px]] | + | [[File:Christian Storytelling.png|70px|link=[[AY_Honors/Christian Storytelling]]|alt=Christian Storytelling|Modales y apariencia cristiana]] |
− | [[File:Sanctuary Honor.png|70px]] | + | [[File:Preach It Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Preach It]]|alt=Preach It|Predicar]] |
− | [[File:Temperance Honor.png|70px]] | + | [[File:Sanctuary Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Sanctuary]]|alt=Sanctuary|Santuario]] |
− | [[File:Family Life Honor.png|70px]] | + | [[File:Temperance Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Temperance]]|alt=Temperance|Temperancia]] |
− | [[File:Witnessing Master Award.png|100px]] | + | [[File:Family Life Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Family Life]]|alt=Family Life|Vida familiar]] |
+ | [[File:Witnessing Master Award.png|100px|link=[[AY_Honors/Witnessing Master Award]]|alt=Witnessing Master Award|Maestría en Testificación]] | ||
+ | </span> | ||
− | ==='''Actividades agropecuarias:'''=== | + | ==='''<span style="color:#724d0d">Outdoor Industries ||| Actividades agropecuarias:</span>'''=== |
− | [[File:Beekeeping Honor.png|70px]] | + | <span style="background:#1d7106"> |
+ | [[File:Beekeeping Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Beekeeping]]|alt=Beekeeping|Apicultura]] | ||
+ | </span> | ||
− | ==='''Estudio de la naturaleza:'''=== | + | ==='''<span style="color:#FFFFFF; background:#c7c4c4">Nature ||| Estudio de la naturaleza:</span>'''=== |
− | [[File:Marine_Algae_Honor.png|70px]] | + | <span style="background:#1d7106"> |
− | [[File:Amphibians_Honor.png|70px]] | + | [[File:Marine_Algae_Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Marine Algae]]|alt=Marine Algae|Algas marinas]] |
− | [[File:Spiders Honor.png|70px]] | + | [[File:Amphibians_Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Amphibians]]|alt=Amphibians|Anfibios]] |
− | [[File:Trees Honor.png|70px]] | + | [[File:Spiders Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Spiders]]|alt=Spiders|Arácnidos]] |
− | [[File:Bird Pets Honor | + | [[File:Trees Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Trees]]|alt=Trees|Árboles]] |
− | [[File:Cacti_Honor.png|70px]] | + | [[File:Bird Pets AY Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Bird Pets]]|alt=Bird Pets|Aves de jaula]] |
− | [[File:Animal Camouflage Honor.png|70px]]<br /> | + | [[File:Cacti_Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Cacti]]|alt=Cacti|Cactus]] |
− | [[File:Cetaceans Honor.png|70px]] | + | [[File:Animal Camouflage Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Animal Camouflage]]|alt=Animal Camouflage|Camuflaje animal]]<br /> |
− | [[File:Weather Honor.png|70px]] | + | [[File:Cetaceans Honor.png|70px|70px|link=[[AY_Honors/Cetaceans]]|alt=Cetaceans|Cetáceos]] |
− | [[File:Environmental_Conservation_Honor.png|70px]] | + | [[File:Weather Honor.png|70px|70px|link=[[AY_Honors/Weather]]|alt=Weather|Climatología]] |
− | [[File:Fossils Honor.png|70px]] | + | [[File:Environmental_Conservation_Honor.png|70px|70px|link=[[AY_Honors/Environmental Conservation]]|alt=Environmental Conservation|Conservación medioambiental]] |
− | [[File:Cats Honor.png|70px]] | + | [[File:Fossils Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Fossils]]|alt=Fossils|Fósiles]] |
− | [[File:Fungi Honor.png|70px]] | + | [[File:Cats Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Cats]]|alt=Cats|Gatos]] |
− | [[File:Insects Honor.png|70px]]<br /> | + | [[File:Fungi Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Fungi]]|alt=Fungi|Hongos]] |
− | [[File:Worms Honor.png|70px]] | + | [[File:Insects Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Insects]]|alt=Insects|Insectos]]]]<br /> |
− | [[File:Mammals Honor.png|70px]] | + | [[File:Worms Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Worms]]|alt=Worms|Lombrices]] |
− | [[File:Moths and Butterflies Honor.png|70px]] | + | [[File:Mammals Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Mammals]]|alt=Mammals|Mamíferos]] |
− | [[File:Meteorites.png|70px]] | + | [[File:Moths and Butterflies Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Moths %26 Butterflies]]|alt=Moths & Butterflies|Mariposas]] |
− | [[File:Dogs Honor.png|70px]] | + | [[File:Meteorites.png|70px|link=[[AY_Honors/Meteorites]]|alt=Meteorites|Meteoritos]] |
− | [[File:Reptiles Honor.png|70px]] | + | [[File:Dogs Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Dogs]]|alt=Dogs|Perros]] |
− | [[File:Rainforests Honor.png|70px]]<br /> | + | [[File:Reptiles Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Reptiles]]|alt=Reptiles|Reptiles]] |
− | [[File:Seeds Honor.png|70px]] | + | [[File:Rainforests Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Rainforests]]|alt=Rainforests|Selvas pluviales]]<br /> |
− | [[File:Sharks Honor.png|70px]] | + | [[File:Seeds Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Seeds]]|alt=Seeds|Semillas]] |
− | [[File:Naturalist Master Award.png|100px]] | + | [[File:Sharks Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Sharks]]|alt=Sharks|Tiburones]] |
+ | [[File:Naturalist Master Award.png|100px|link=[[AY_Honors/Naturalist Master Award]]|alt=Naturalist Master Award|Maestría en Ciencias Naturales]] | ||
+ | </span> | ||
− | ==='''Actividades recreacionales:'''=== | + | ==='''<span style="color:#0f8805">Recreation ||| Actividades recreacionales:</span>'''=== |
− | [[File:Camping Skills I.png|70px]] | + | <span style="background:#1d7106"> |
− | [[File:Camping Skills II.png|70px]] | + | [[File:Camping Skills I.png|70px|link=[[AY_Honors/Camping Skills I]]|alt=Camping Skills I|Campamento I]] |
− | [[File:Camping Skills III.png|70px]] | + | [[File:Camping Skills II.png|70px|link=[[AY_Honors/Camping Skills II]]|alt=Camping Skills II|Campamento II]] |
− | [[File:Camping Skills IV.png|70px]] | + | [[File:Camping Skills III.png|70px|link=[[AY_Honors/Camping Skills III]]|alt=Camping Skills III|Campamento III]] |
− | [[File:Camp Craft.png|70px]] | + | [[File:Camping Skills IV.png|70px|link=[[AY_Honors/Camping Skills IV]]|alt=Camping Skills IV|Campamento IV]] |
− | [[File:Physical Fitness Honor.png|70px]] | + | [[File:Camp Craft.png|70px|link=[[AY_Honors/Camp Craft]]|alt=Camp Craft|Arte de acampar]] |
− | [[File:Drilling and Marching.png|70px]]<br /> | + | [[File:Physical Fitness Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Physical Fitness]]|alt=Physical Fitness|Cultura física]] |
− | [[File:Backpacking Honor.png|70px]] | + | [[File:Drilling and Marching.png|70px|link=[[AY_Honors/Drilling_%26_Marching]]|alt=Drilling & Marching|Ejercicios y marchas]]<br /> |
− | [[File:Fire Building.png|70px]] | + | [[File:Backpacking Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Backpacking]]|alt=Backpacking|Excursionismo]] |
− | [[File:Geocaching Honor.png|70px]] | + | [[File:Fire Building.png|70px|link=[[AY_Honors/Fire_Building_%26_Camp_Cookery]]|alt=Fire Building & Camp Cookery|Fogatas y cocina al aire libre]] |
− | [[File:Tumbling and Balancing Honor.png|70px]] | + | [[File:Geocaching Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Geocaching]]|alt=Geocaching|Geocaching]] |
− | [[File:Outdoor Leadership Honor.png|70px]] | + | [[File:Tumbling and Balancing Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Tumbling_%26_Balancing]]|alt=Tumbling & Balancing|Gimnasia]] |
− | [[File:Swimming Beginners Honor.png|70px]] | + | [[File:Outdoor Leadership Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Outdoor Leadership]]|alt=Outdoor Leadership|Liderazgo al aire libre]] |
− | [[File:Knot Tying Honor.png|70px]]<br /> | + | [[File:Swimming Beginners Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Swimming_-_Beginner]]|alt=Swimming, Beginners|Natación I]] |
− | [[File:Orienteering Honor.png|70px]] | + | [[File:Knot Tying Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Knot Tying]]|alt=Knot Tying|Nudos]]<br /> |
− | [[File:Skateboarding | + | [[File:Orienteering Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Orienteering]]|alt=Orienteering|Orientación]] |
− | [[File:Basic_Water_Safety_Honor.png|70px]] | + | [[File:Skateboarding NAD Concept Honor.png|70px|alt=Skateboarding (NAD)|Patineta (NAD)]] |
− | [[File:Camp Safety.png|70px]] | + | [[File:Basic_Water_Safety_Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Basic Water Safety]]|alt=Basic Water Safety|Seguridad básica en el agua]] |
− | [[File:Ultimate Disc Honor.png|70px]] | + | [[File:Camp Safety.png|70px|link=[[AY_Honors/Camp Safety]]|alt=Camp Safety|Seguridad en el campamento]] |
− | [[File:Recreation Master Award.png|100px]] | + | [[File:Ultimate Disc Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Ultimate Disc]]|alt=Ultimate Disc|Ultimate]] |
− | [[File:Wilderness Master.png|100px]] | + | [[File:Recreation Master Award.png|100px|link=[[AY_Honors/Recreation Master Award]]|alt=Recreation Master Award|Maestría en Recreación]] |
+ | [[File:Wilderness Master.png|100px|link=[[AY_Honors/Wilderness Master Award]]|alt=Wilderness Master Award|Maestría en Vida Primitiva]] | ||
+ | </span> | ||
− | ==='''Salud y ciencia:'''=== | + | ==='''<span style="color:#5e09a6">Health and Science ||| Salud y ciencia:</span>'''=== |
− | [[File:Red Alert Honor.png|70px]] | + | <span style="background:#1d7106"> |
− | [[File:Brain and Behavior Honor.png|70px]] | + | [[File:Red Alert Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Red Alert]]|alt=Red Alert|Alerta roja]] |
− | [[File: | + | [[File:Brain and Behavior Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Brain and Behavior]]|alt=Brain and Behavior|Cerebro y conducta]] |
− | [[File:Physics Honor.png|70px]] | + | [[File:Heart and Circulation AY Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Heart and Circulation]]|alt=Heart and Circulation|Corazón y circulación]] |
− | [[File:First Aid Basic Honor.png|70px]] | + | [[File:Physics Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Physics]]|alt=Physics|Física]] |
− | [[File:First Aid Standard Honor.png|70px]] | + | [[File:First Aid Basic Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/First Aid, Basic]]|alt=First Aid, Basic|Primeros auxilios I]] |
− | [[File:Chemistry Honor.png|70px]]<br /> | + | [[File:First Aid Standard Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/First Aid, Standard]]|alt=First Aid, Standard|Primeros auxilios II]] |
− | [[File:CPR Honor.png|70px]] | + | [[File:Chemistry Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Chemistry]]|alt=Chemistry|Química]]<br /> |
− | [[File:Basic Rescue.png|70px]] | + | [[File:CPR Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/CPR]]|alt=CPR|RCP]] |
− | [[File:Health and Healing Honor.png|70px]] | + | [[File:Basic Rescue.png|70px|link=[[AY_Honors/Basic Rescue]]|alt=Basic Rescue|Rescate básico]] |
− | [[File:Health Master Award.png|100px]] | + | [[File:Health and Healing Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Health and Healing]]|alt=Health and Healing|Salud y curación]] |
+ | [[File:Health Master Award.png|100px|link=[[AY_Honors/Health Master Award]]|alt=Health Master Award|Maestría en Salud y Ciencia]] | ||
+ | </span> | ||
− | ==='''Actividades vocacionales:'''=== | + | ==='''<span style="color:#e80e0e">Vocational ||| Actividades vocacionales:</span>'''=== |
− | [[File:Communications Advanced.png|70px]] | + | <span style="background:#1d7106"> |
− | [[File:Outdated Computers Honor.png|70px]] | + | [[File:Communications Advanced.png|70px|link=[[AY_Honors/Communications - Advanced]]|alt=Communications, Advanced|Comunicaciones II]] |
− | [[File:Outdated Teaching Honor.png|70px]] | + | [[File:Outdated Computers Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Computers]]|alt=Computers|Computadoras]] |
− | [[File:Bible Evangelism Honor.png|70px]] | + | [[File:Outdated Teaching Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Teaching]]|alt=Teaching|Enseñanza]] |
− | [[File:Journalism Honor.png|70px]] | + | [[File:Bible Evangelism Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Bible Evangelism]]|alt=Bible Evangelism|Evangelismo bíblico]] |
+ | [[File:Journalism Honor.png|70px|link=[[AY_Honors/Journalism]]|alt=Journalism|Periodismo]] | ||
+ | </span> | ||
− | ==='''Certificaciones:'''=== | + | ==='''Awards ||| Certificaciones:'''=== |
− | [[File:Adventist Church Heritage Award.png|100px]] | + | <span style="background:#1d7106"> |
− | [[File:PathfinderEvangelismAward.png|80px]] | + | [[File:Adventist Church Heritage Award.png|100px|alt=Adventist Church Heritage Award|Adventist Church Heritage Award]] |
+ | [[File:PathfinderEvangelismAward.png|80px|alt=Adventist Church Heritage Award|Adventist Church Heritage Award]] | ||
+ | </span> | ||
− | ===Don't have patch yet | + | ===Don't have patch yet ||| Sin parche todavía=== |
− | * [[AY Honors/Birds | + | * [[AY Honors/Birds|Birds (Aves)]] |
Latest revision as of 20:56, 9 February 2022
Honors / Especialidades
- EN: The following are honors I have earned, listed first in their respective categories (in Spanish) and then in alphabetical order (also in Spanish).
- ES: A continuación es la agrupación de las especialidades que he desarrollado, primero en sus diferentes categorías y después en orden alfabético.